Салігорскі выканкам ігнаруе правы беларускамоўных грамадзян

2012 2012-12-06T08:52:41+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 be http://spring96.org/files/images/sources/valabueualiaksiej.jpg Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА» Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА»
Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА»

Старшыня Салігорскага райвыканкаму Аляксандр Рымашэўскі не задаволіў патрабаваньне салігорскай моладзі аб стварэнні беларускамоўнай версіі афіцыйнага сайту выканкаму.

На думку чыноўніка, “рускамоўная версія афіцыйнага інтэрнэт-сайта Солігорскага райвыканкама не пярэчыць патрабаванням Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь і Закону “Аб мовах у Рэспублiцы Беларусь”, згодна якімі “дзяржаўнымі мовамі Рэспублікі Беларусь з’яўляюцца беларуская і руская мовы”. З такой пазіцыяй уладаў не згодны адзін з ініцыятараў звароту праваабаронца Аляксей Валабуеў:

- Права грамадзян карыстацца іх нацыянальнай мовай замацавана трэцім артыкулам Закона “Аб мовах у Рэспубліцы Беларусь”. А другім артыкулам гэтага Закона на Рэспубліку Беларусь, а значыцца і на Салігорскі выканаўчы камітэт, ускладены абавязак па забяспячэнні ўсебаковага развіцця і функцыянавання беларускай мовы ва ўсіх сферах грамадскага жыцця. Рэспубліка Беларусь абавязана праяўляць дзяржаўны клопат аб свабодным развіцці і ўжыванні беларускай мовы.

Спасылаецца праваабаронца і на міжнародныя нормы. Па словах Аляксея Валабуева, часткай 1 артыкула 2 Міжнароднага пакта аб грамадзянскіх і палітычных правах, ратыфікаванага Рэспублікай Беларусь, гарантуецца забеспячэнне правоў чалавека без якога б там ні было адрознення ў дачыненні да мовы, у тым ліку і права на атрыманне інфармацыі, гарантаванага артыкулам 19 Пакта. Артыкул 27 Пакта сцвярджае, што чалавеку не можа быць адмоўлена ў праве карыстацца сваёй роднай мовай.

Акрамя гэтага праваабаронца лічыць, што ўлады ў прынцыпе далі адказ не пасутнасці звароту, чым парушылі Закон “Аб зваротах грамадзян”:

- Не ведаю, чаго ў гэтым адказе больш, нахабства ці звычанага глупства. Раблю выснову, што ідэалагічны аддзел, які рыхтаваў тэкст адказу, наўпрост некампетэнтны ў такіх пытаннях і прафесійна не здатны зрабіць гэта юрыдычна граматна. Па-першае, ніякіх прэтэнзіяў адносна наяўнасці рускамоўнай версіі сайту ў звароце не было. Па-другое, патрабаванне тычылася стварэння беларускамоўнай версіі сайта, але ніякага матываванага адказу на гэта мы не пабачылі. Ніводнай прычыны, якая б тлумачыла адсутнасць беларускамоўнай версіі сайта, агучана не было, хоць наяўнасць такой версіі таксама аніяк не пярэчыць патрабаванням Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь і Закону “Аб мовах”.

Абскарджваць адказ салігорскіх чыноўнікаў маладзёны не будуць, бо лічуць гэты сродак недастаткова эфектыўным для абароны правоў беларускамоўных грамадзян. У планах мясцовых актывістаў -- правядзенне па гэтай праблеме адмысловага маніторынгу, вынікі якога будуць прадстаўленыя ў адмысловым дакладзе і накіраваныя ў вышэйшыя дзяржаўныя інстанцыі.

 

Апошнія навіны

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international