viasna on patreon

Сетка дамоў правоў чалавека заступілася за Алеся Бяляцкага

2011 2011-08-08T19:22:57+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 be https://spring96.org/files/images/sources/hrhf2.jpg Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА» Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА»
Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА»

5 жніўня 2011


Заклік да неадкладнага і безумоўнага вызвалення Алеся Бяляцкага

4 жніўня 2011 г., Алесь Бяляцкі, старшыня Праваабарончага цэнтра “Вясна” ў Беларусі, быў затрыманы ў Мінску. Мы разглядаем яго затрыманне як прамы вынік законнай дзейнасці Алеся Бяляцкага па абароне правоў чалавека ў Беларусі. Супраць Алеся Бяляцкага была ўзбуджаная крымінальная справа паводле часткі 2 артыкула 243 Крымінальнага Кодэкса Рэспублікі Беларусь за «ўтойванне прыбытку ў асабліва буйным памеры». Гэты артыкул прадугледжвае да 7 гадоў пазбаўлення волі з канфіскацыяй маёмасці.

Мы заклікаем беларускія ўлады неадкладна і безумоўна вызваліць Алеся Бяляцкага і спыніць крымінальны перасьлед праваабаронцаў, журналістаў, юрыстаў і актывістаў у Беларусі.

На працягу апошніх гадоў Алесь Бяляцкі быў фігурантам агульнадзяржаўнай шальмавання, што праводзілася ў эфіры грамадскіх радыё-і тэлевізійных каналах у Беларусі, дзе яго называюць “ворагам народа №1”. Была абшуканая прыватная ўласнасць Бяляцкага, частка яе была канфіскаваная. Офіс “Вясны” абшукваўся шмат разоў і знаходзіцца пад назіраннем. Пераслед Алеся Бяляцкага і “Вясны”, як і ўсёй супольнасці, якая займаецца абаронай правоў і асноўных свабод у Беларусі, абвастрыўся пасля прэзідэнцкіх выбараў 19 снежня 2010 года.
 
Праваабарончым НДА Беларусі сістэматычна адмаўляюць у рэгістрацыі, якая з'яўляецца неабходнай умовай адкрытай дзейнасці на законных падставах у краіне. “Вясна” была афіцыйна ліквідаваная па рашэнні суда ў 2003 годзе, пасля актыўнага ўдзелу ў назіранні за выбарамі прэзідэнта. З тых часоў яна была пазбаўленая юрыдычнай рэгістрацыі і была вымушаная працягваць сваю дзейнасць у падполлі. Такім чынам, арганізацыя не магла ўтрымліваць банкаўскі рахунак у Беларусі, і была пазбаўленая права на атрыманне афіцыйнага фінансавання сваёй дзейнасці ўнутры краіны. Камітэт па Правах Чалавека Арганізацыі Аб'яднаных Нацый пастанавіў, што ўлады абавязаныя перарэгістраваць “Вясну” і прадухіліць парушэнні права на свабоду аб'яднанняў, гарантаванага Міжнародным пактам аб грамадзянскіх і палітычных правах, ратыфікаванага Рэспублікай Беларусь (Праглядзець Бяляцкі ды інш. супраць Беларусь ад 24 ліпеня 2007 года).
 
Акрамя таго, Крымінальны кодэкс Рэспублікі Беларусь прадугледжвае крымінальную адказнасць за дзейнасць ад імя незарэгістраваных арганізацый. У адпаведнасці з артыкулам 193.1 Крымінальнага кодэкса, "незаконная арганізацыя або дзейнасць грамадскіх аб'яднанняў, рэлігійных груп або фондаў ці ўдзел у іх дзейнасці" караецца тэрмінам ад шасці месяцаў да двух гадоў пазбаўлення волі.

Адстойваючы сваё права працягваць законную і мірную дзейнасць па заахвочванні і абароне універсальных правоў чалавека, “Вясна” адкрыла прыватныя банкаўскія рахункі ў суседніх краінах, перш за ўсё ў Літве, для сваёй дзейнасці. Замежныя ахвяраванні на законную праваабарончую дзейнасць пералічваліся на гэтыя асобныя банкаўскія рахункі на працягу многіх гадоў – без паведамленняў беларускім уладам з увагі на веданне аб пагаршэнні сітуацыі з правамі чалавека і прычын, па якіх банкаўскія рахункі павінны былі ўтрымлівацца за мяжой.

Аднак, у чэрвені 2011 года, па просьбе беларускіх уладаў, літоўскія ўлады перадалі беларускім уладам інфармацыю аб прыватным банкаўскім рахунку Алеся Бяляцкага за апошнія гады і тым самым стварылі спрыяльныя ўмовы для ўзбуджэння крымінальнай справы супраць Алеся Бяляцкага.

Мы шкадуем аб гэтым. У чэрвені 2011 года беларускія ўлады паведамілі Бяляцкаму аб расследаванні ягоных прыватных фінансавых справаў. Зараз Алесь Бяляцкі затрыманы за атрыманне замежных ахвяраванняў на правы чалавека без паведамлення аб гэтым беларускім уладам як пра свае прыватныя фінансавыя актывы. "Я думаю, што прычына гэтых абвінавачванняў у тым, што наша арганізацыя [“Вясна”] аказвала розныя віды дапамогі ахвярам палітычных рэпрэсій у Беларусі", – заявіла Таццяна Рэвяка, калега Бяляцкага па “Вясне”, старшыня Беларускага Дома Правоў Чалавека ў Вільні. Сотні ахвяр у Беларусі атрымалі прававую ды іншыя віды дапамогі ад “Вясны”.

Арышт Алеся Бяляцкага з'яўляецца новым крокам, скіраваным на падаўленне грамадзянскай супольнасці і дэлегітымізацыю праваабарончай дзейнасці ў Беларусі – беспрэцэдэнтныя рэпрэсіі адбываліся ў краіне з 19 снежня 2010 года, і наступам на гэтага выбітнага праваабаронца ўлады паказваюць сваю гатоўнасць да падаўлення крытычных галасоў.

Мы заклікаем беларускія ўлады забяспечыць неадкладнае і безумоўнае вызваленне Алеся Бяляцкага.

Мы заклікаем адмяніць артыкул 193.1 Крымінальнага Кодэкса Рэспублікі Беларусь для забеспячэння выканання сусветных і еўрапейскіх нормаў, якія датычаць права на свабоду аб'яднанняў.

Мы таксама заклікаем міжнародную супольнасць выкарыстоўваць сваю палітычную волю, уладу й сілу, каб патрабаваць гарантавання праваабаронцам Беларусі магчымасці ажыццяўляць сваю законную і мірную дзейнасць у галіне правоў чалавека без страху рэпрэсій і свабодна ад усіх абмежаванняў, уключаючы судовы пераслед.



Беларускі Дом Правоў Чалавека ў выгнанні ў Вільні, Літва

Дом Правоў Чалавека ў Баку (ад імя наступных НДА):

- Аб’яднанне па абароне правоў жанчын імя В. Аліевай (APWR)

- Азербайджанскае аб’яднанне юрыстаў

- Праваабарончы Цэнтр Азербайджана (AHRC)

- Інстытут па свабодзе і бяспецы рэпарцёраў (IRFS)

- Таварыства юрыдычнай адукацыі

- Інстытут па правах мас-медыя

- Таварыства гуманітарных даследаванняў

- Жаночая Асацыяцыя за рацыянальнае развіццё (WARD)

Дом Правоў Чалавека ў Сараева (ад імя наступных НДА):

- Аб’яднанне жанчын-грамадзян "Renaissance"

- Фундацыя CURE

- Хельсінкскі Камітэт па Правах Чалавека ў Босніі і Герцагавіне

- Рэгіянальны каардынатар для моладзевых груп

- Сербская Грамадская Рада – Рух за роўнасць – Рада Сараеўскага кантона.

- Цэнтр “Жанчына і грамадства”

Дом Правоў Чалавека ў Осла (ад імя наступных НДА):

- Health and Human Rights Info

- Фундацыя Дамоў правоў чалавека

- Нарвежскі Камітэт па Бірме

 

- Армянскае Хельсінкскае Аб’яднанне (Арменія)

- Журналісцкі клуб Армянскага Хельсінкскага Аб’яднання (Арменія)

- Грамадзянская Беларусь (Рэспубліка Чэхія)

- Civil Rights Defenders (Швецыя)

- Дацкі Інстыту па правах чалавека (Данія)

- Аб’яднанне Helsinki Citizen, Vanadzor (Арменія)

- Index on Censorship (Велікабрытанія)

- Юрысты супраць катаванняў(Арменія)

- НДА M’ART (Украіна)

- Östgruppen – Шведская ініцыятыва за дэмакратыю і правы чалавека (Швецыя)

- Публічная інфармацыя і патрэба ў ведах (Pink Armenia) (Арменія)

- Фундацыя па правах чалавека Rafto (Нарвегія)

- Украінскі Хельсінкскі праваабарончы саюз

- Жонкі палітзняволеных Арменіі (Арменія)

- Жаночы рэсурсны цэнтр Арменіі Shahkhatun (Арменія)

- Моладзевы праваабарончы рух (Расійская Федэрацыя)

 

Апошнія навіны

Партнёрства

Сяброўства