Сайт Витебского облисполкома сменил дизайн. Но белорусского языка по-прежнему нет

2016 2016-02-22T13:44:38+0300 2016-02-22T13:44:38+0300 ru http://spring96.org/files/images/sources/internet.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Слева вверу указано, что сайт имеет две версии: английскую и русскую. Хотя ниже показательно расположен государственный герб Беларуси.

Кстати, в прежнем варианте сайта белорусского герба не было, только герб Витебской области - единственный "областной" герб с изображением Погони.

Витебские правозащитники не раз обращали внимание на то, что местные власти безразличны к тому, что читатели официальных сайтов государственных структур имеют право на пользование родным языком. С 23-х региональных сайтов местных администраций Витебщины только интернет-страница Глубокского райисполкома  имеет белорусскоязычную версию. 19 исполкомов презентуют себя по-русски и по-английски, только сайт Браславского райисполкома общается с посетителями исключительно по-русски, как и сайты Новополоцкого горисполкома и Полоцкого райисполкома. Между тем, это наиболее привлекательные для туризма регионы, и в настоящее время, когда так много говорится о развитии туризма и необходимость приглашать иностранцев на экскурсии и отдых, отсутствие англоязычной версии региональных сайтов выглядит странно ...

На сайте Витебского облисполкома есть баннер "2016 - Год культуры", с помощью которого посетители попадают на сообщение БЕЛТА о том, что в этом году Александр Лукашенко принял соответствующий указ "с целью  «единения интеллектуальных и духовных сил общества для решения задач ... сохранения историко-культурного наследия, развития народных традиций, воспитания у граждан любви к Отечеству...» Однако все эти задачи, по-видимому, Витебский облисполком собирается решать, игнорируя на официальном сайте родной язык. Хотя белорусскоязычная версия могла бы быть в этом смысле очень хорошим примером для районных и городских администраций.

Изменения внешнего вида страницы сайта Витебского облисполкома - это использование визуальных "новинок". С технической точки зрения они подробно проанализированы на сайте "Народные новости Витебска". Упомянуто и то, что Витебский облисполком дважды объявлял тендер на обновление сайта, но оба раза отменял тендеры.

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international