И штрафы не оспорили, и на процесс Гайдукова не попали

2013 2013-06-13T01:33:00+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru http://spring96.org/files/images/sources/vicebski-ablasnu-sud.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Член КХП БНФ Ян Державцев и председатель витебской организации Партии БНФ Леонид Автухов пришли на рассмотрение своих кассационных жалоб в Витебский областной суд. Дальше первого этажа их не пустили, так как там начинался закрытый процесс над Андреем Гайдуковым. В удовлетворении жалоб активистам отказали и через каких-то 15 минут выставили за дверь.

"Мы пришли к 9.30, нас обыскали, проверили металлоискателем и пригласили в зал на первом этаже. Судья Ирина Смолякова все решила очень быстро: в удовлетворении жалобы отказать, наказание - штраф в 2 миллиона - оставить в силе, решение Октябрьского суда, который оштрафовал меня как участника несанкционированного пикета в день годовщины Чернобыльской трагедии, - верное .... Моих аргументов о том, что я не пикетировали, а просто высказывал свое мнение о недопустимости строительства АЭС в Беларуси, суд и не заметил. Хотя я просто воспользовался своим конституционным правом на свободу высказываний своих мыслей", - рассказал Ян Державцев.

Разговор о правах состоялся с судьей и у Леонида Автухова. Он собирался оспорить решение Октябрьского районного суда, где его обвинили в нарушении законодательства о СМИ. Однако до рассмотрения обстоятельств так и не дошло, говорит Автухов:

"Судья сразу начала расспрашивать о моем деле. А я попросил, чтобы мне предоставили переводчика или чтобы судья говорила по-белорусски. Здесь Ирина Смолякова достала из дела копию моего школьного аттестата и заявила, что я там изучал русский язык. Соответственно, переводчика мне не нужно. То, что я могу не так понять ее вопросы, судью не беспокоило. Тогда спросил я: почему в самом начале она не объявила мои права, в том числе и на пользование родным языком, и на участие переводчика в процессе. Но Ирина Смолякова сказала, что я, мол, в судах бываю три раза в месяц, и поэтому свои права и так хорошо знаю. Что тут скажешь? Я извинился и вышел из зала. Решение об отклонении кассационной жалобы звучало уже без меня".

Зная, что в областном суде должно рассматриваться дело Андрея Гайдукова, которого обвиняют в измене государству, активисты попытались попасть на процесс. Но их не пустили даже подойти к лестнице на второй этаж: милиционеры из охраны, которой было больше, чем обычно, сказали, что процесс закрыт. И выставили обоих за дверь. Здесь активисты стали свидетелями, как нагло сотрудники милиции вели себя с другими желающими попасть в суд: мешали работать журналистам, толкали девушек, угрожали всех отправить в участок за нарушение правопорядка.

 

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international