За освобождением Набиля Раджаба должны последовать новые шаги с целью прекращения преследования правозащитников

Обсерватория по защите прав правозащитников (The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders) приветствует освобождение г. Набиля Раджаба, но напоминает, что это положительный, но недостаточный шаг, поскольку королевское помилование касается только одного из трех уголовных обвинений, которые были предъявлены г. Раджабу за последние месяцы.

Король Бахрейна Хамад ибн Иса Аль-Халифа приказал освободить г. Набиля Раджаба по состоянию здоровья. Г. Раджаб уже отбыл три из шести месяцам тюремного заключения, которые он получил в результате отказа в удовлетворении апелляции 14 мая 2015 только за то, что разместил сообщение в Twitter (по обвинению в "диффамации государственного органа" в соответствии со статьей 216 Уголовного кодекса).

Тем не менее, г. Раджабу по-прежнему грозит до пятнадцати лет лишения свободы по нескольким обвинениям, связанным с другими сообщениями в Twitter: "распространение ложных слухов в военное время" (статья 133 Уголовного кодекса, которая предусматривает до десяти лет лишения свободы); "Распространение ложной информации, которая несет опасность для общественной безопасности" (статья 168, до двух лет лишения свободы); "Оскорбление государственных органов" (статья 216, три года лишения свободы).

"Эти незавершенные расследования представляют собой дамоклов меч, который власти Бахрейна могут использовать по своему желанию, чтобы нейтрализовать правозащитную деятельность г. Раджаба", - сказал президент FIDH Карим Лахиджи.

"В то время как освобождение г. Набиля Раджаба является позитивным шагом, он не должен быть привлечен к ответственности либо помещен в тюрьму за его законную деятельность в области прав человека. Кроме того, вызывает сожаление тот факт, что это освобождение не является безусловным", - заявил Генеральный секретарь OMCT г. Джеральд Стэйброк.

Кроме того, освобождение г. Набиля Раджаб происходит в контексте систематических репрессий против правозащитников и всего через день после нового ареста видного политического деятеля, который ранее был освобожден через королевское помилование (Ибрагим Шариф, бывший генеральный секретарь Национального демократического общества действий (Уа-Эд). Это свидетельствует, что репрессии против мирного инакомыслия защитников прав человека, политических и религиозных деятелей по-прежнему будет нормой для властей Бахрейна.

Обсерватория призывает власти Бахрейна прекратить политику произвольных арестов и освободить всех правозащитников. Такой произвол и непрерывные преследования подрывают доверие международного сообщества к духу доброй воли властей по выполнению их обязательств в области прав человека и в проведении настоящих и эффективных реформ.

Обсерватория призывает власти Бахрейна принять меры в соответствии с требованиями международного сообщества, в том числе требованиями Европейского парламента "снять обвинения, и немедленно и безоговорочно освободить всех правозащитников, политических активистов и других лиц, задержанных по обвинениям в нарушениях, якобы связанных с правом на свободу выражения мнения, мирных собраний и ассоциаций".

ПЦ "Вясна": Напомним, Апелляционный суд в Бахрейне 14 мая поддержал приговор о заключении Набиля Раджаба, президента Бахрейнского Центра по правам человека и заместителя Генерального секретаря FIDH, осужденному за «публичное оскорбление официальных учреждений" в Твиттере. В день апелляции правозащитная организация Amnesty International, которая признала Набиля Раджаба узником совести, объявила акцию с требованием его освобождения.