Прекратить использование судов для подавления инакомыслия
Правительство Беларуси должно немедленно освободить известного правозащитника Олега Волчека, осужденного за предположительно политически мотивированное административное правонарушение, заявила Хьюман Райтс Вотч. Волчек отбывает девять суток после суда, вызывающего серьезные процессуальные вопросы.
Олег Волчек, возглавляющий правозащитную организацию «Правовая помощь населению», был задержан 24 мая 2012 г. Хьюман Райтс Вотч обеспокоена, что его арест мог быть местью за критику власти и за встречу с нашим сотрудником днем ранее.
«Сомнительное судебное преследование Олега Волчека служит ярким примером ужесточения отношения властей к гражданскому обществу, - говорит Хью Уильямсон, директор Хьюман Райтс Вотч по Европе и Центральной Азии. – Правительству нужно прекратить притеснения правозащитников и обеспечить гражданским группам возможность работать, не подвергаясь репрессиям».
24 мая Волчек разговаривал с коллегой на улице недалеко от своего дома в Минске. В этот момент к нему подошли трое милиционеров в штатском, представились и предложили пройти с ними в милицию для «дальнейших объяснений». При этом они не предъявили ни ордера, ни официальной повестки.
В РУВД Центрального района Волчеку было предъявлено обвинение в «мелком хулиганстве» (административное правонарушение), выразившемся в якобы нецензурной брани в адрес милиционеров. В 18:00, уже в нерабочее время, суд Центрального района Минска приступил к рассмотрению административного дела, которое завершилось около 21:00. Судья признал Волчека виновным в хулиганстве по статье 17.1 Кодекса об административных правонарушениях и приговорил его к девяти суткам ареста. Адвокат Волчека намерен обжаловать решение.
Олег Волчек находится в Центре изоляции правонарушителей на ул. Окрестина, известном своими неудовлетворительными условиями содержания, куда его отвезли прямо из суда.
Как сообщила Хьюман Райтс Вотч руководитель независимого Центра по правам человека Раиса Михайловская, Волчек получил доступ к адвокату только незадолго до начала слушаний. Судья отклонил ходатайства защитника о предоставлении дополнительного времени на подготовку и сбор характеристик на Волчека, посчитав это попыткой «затянуть процесс».
В качестве свидетелей обвинения были вызваны двое из троих милиционеров, которые арестовывали Волчека. По словам Михайловской, они заявили, что правозащитник нецензурно выражался в их адрес, что противоречит протоколу ареста, в котором утверждалось, что Волчек бранился на прохожих. Михайловская говорит, что адвокат пыталась обратить внимание судьи на это противоречие, но судья проигнорировал ее.
Единственным свидетелем защиты выступал местный активист Дмитрий Кухлей, который был с Волчеком в момент ареста последнего. Адвокат Волчека сообщила ему, что показания Кухлея были искажены в протоколе судебного заседания. Он сказал, что он заявил, что стоял в непосредственной близости от Волчека и милиционеров и мог слышать каждое слово. Вместо этого в протоколе судебного заседания записано, что он не находился поблизости и «чего-то не слышал», заявил он. Кухлей сказал, что намерен подать жалобу в связи с искажением его показаний.
По сообщениям беларусских активистов, за последние месяцы властями арестовано несколько оппозиционных активистов и правозащитников по надуманным обвинениям в хулиганстве или аналогичных административных правонарушениях. Юристы из Центра правовой трансформации, который занимается мониторингом административных процессов в Беларуси, сообщили Хьюман Райтс Вотч, что в последнее время обвинение в хулиганстве относится к числу самых «популярных» у властей в политически мотивированных делах. Власти нередко прибегают к обвинению в совершении административных правонарушений, чтобы запугать активистов и помешать их участию в публичных акциях протеста или осуществлению ими своей деятельности.
Олег Волчек на протяжении многих лет остается активным критиком правительства Беларуси и занимался целым рядом резонансных дел, включая насильственное исчезновение бывшего министра внутренних дел Юрия Захаренко в 1999 г. Он открыто критиковал прошлогодний приговор руководителю правозащитного центра «Весна» Алесю Беляцкому, против которого власти возбудили политически мотивированное дело об уклонении от уплаты налогов.
«Правовая помощь населению» была лишена регистрации в Беларуси в 2003 г., и с тех пор ей неоднократно отказывали в перерегистрации. В январе минская милиция арестовывала Волчека по обвинению в мелком хулиганстве, тогда ему дали четверо суток ареста.
Во время встречи с нашим сотрудником в мае Волчек рассказывал, что ему запрещен выезд из Беларуси – якобы по гражданскому иску против него. Он утверждал, что не знает ни об одном иске, по которому он мог бы выступать ответчиком, и что удовлетворительных разъяснений в государственных органах ему получить не удалось. Правозащитник рассматривает свой невыездной статус как попытку властей помешать ему открыто критиковать правительство, особенно в контактах с международными организациями и СМИ.
Хьюман Райтс Вотч ранее уже критиковала власти Беларуси за притеснение оппозиционных активистов, лишение лицензии адвокатов-правозащитников и высылку из страны либо запрет на въезд в Беларусь для зарубежных правозащитников. В последнее время под различными предлогами невыездными были объявлены более десятка белорусских граждан – преимущественно активисты оппозиции, правозащитники и журналисты.
«Арест и осуждение Олега Волчека – это не что иное, как слабо завуалированная попытка белорусских властей запугать и в итоге заставить замолчать очередного несогласного, - говорит Хью Уильямсон. – Это издевательство над законностью, когда правительство использует суды как инструмент репрессий против своих критиков».
