Президент FIDH Суэр Белхассен: «Пусть в Новом году справедливость восторжествует»

Президент FIDH Суэр Белхассен, узнав о смерти отца Алеся Беляцкого, написала ему письмо поддержки – в надежде, что заключенному правозащитнику его передадут.  Суэр Белхасссен вспоминает о поддержке, которую оказал ей год назад Беляцкий, когда при посещении в киргизской тюрьме их коллеги она узнала о смерти ее отца в Тунисе.

Беляцкому А. В.
222160, Минская  обл., г. Жодино,
ул. Советская, 22А, тюрма № 8
25 декабря 2011 г.

Дорогой Алесь, дорогой мой друг,

С болью узнала я о постигшем тебя несчастии.
Потеря отца – это страшный порог в жизни каждого. Но как представить себе боль после этой страшной вести – полученной в заключении, вдали от близких и родных, среди бездушных тюремщиков и глухих стен, в стране, властьимущие которой давно  забыли не только о справедливости и законности, но и просто об элементарной человечности... Ты не смог последний раз увидеть отца, не сможешь и проводить в последний путь. За твою принципиальную позицию и добро, которое ты сделал стольким людям, режим продолжает мстить – мстить низко и подло… но больно.

Слова – ничто в такой момент. Но все же мне хотелось бы, чтобы ты знал - ни в твоем горе, ни в твоем искусственно созданном одиночестве, на самом деле, ты не одинок! Мы все с тобой в этой тяжелый час.

Я не могу не вспомнить об очень личном и очень памятном для меня моменте моей жизни. Ровно год назад ты и я, в такой же короткий декабрьский день, посещали в тюрьме в Бишкеке незаконно приговоренного к пожизненному заключению киргизского правозащитника Азимжана Аскарова. Именно там, в бишкекских застенках, куда привела нас вопиющая несправедливость, совершенная против нашего коллеги, я получила страшный звонок о смерти моего отца – умершего в Тунисе,  буквально на другом конце света…. Я никогда не забуду твою поддержку в этот день и эту поездку – где в моей памяти воедино слилось все: тюрьма, несправедливость, солидарность, смерть близкого человека… и дружба и тепло, которыми ты окружил меня.

Нам труднее оказать тебе хоть часть поддержки, которой одарил ты меня в такой же трудный момент. Не только свидания с тобой, но и визы в твою страну не дает мне правительство Беларуси. Но мне хотелось бы, чтобы сквозь тюремные стены до тебя дошли наши слова надежды и утешения. Не я одна, но десятки активистов FIDH и самых разных людей из всех уголков мира думают о тебе сегодня, и  передают тебе самые искренние соболезнования.

Пусть Новый год принесет тебе и твоим близким надежду и силы пережить страшные испытания, выпавшие вам всем на долю, пусть в новом году справедливость восторжествует и все политические узники Беларуси обретут долгожданную свободу. Мы будем делать для этого все от нас зависящее.
Поэтому, несмотря на горечь этих дней, с надеждой я прощаюсь с тобой – и от имени всех наших коллег и друзей говорю тебе – до скорой встречи, дорогой Алесь! Держись! Все наши мысли с тобой и  с твоей семьей.
 Суэр Белхассен,       Президент FIDH