viasna on patreon

Тунисские коллеги продолжают следить за судьбой Алеся Беляцкого

2011 2011-11-08T11:57:17+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru https://spring96.org/files/images/sources/khadija_cherif_fidh.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Белорусский правозащитник, вице-президент FIDH посещал Тунис в марте этого года, сразу после революции и падения режима Бен Али, чтобы поддержать правозащитников из этой арабской страны, вдохновленных успехом революции, и поделиться с ними белорусским опытом переходного периода. Политические режимы Беларуси и Туниса Алесь Беляцкий назвал братьями-близнецами - в плане подавления гражданских свобод и давлении на гражданское общество.

Сейчас тунисские правозащитники шлют слова поддержки коллеге, который преследуется белорусскими властями за свою деятельность.

Генеральный секретарь FIDH Хадижа Шериф ("Тунисская Лига за права человека"):

Дорогой Алесь,

новость о твоем аресте обошла мир и глубоко возмутила самых разных людей. С тех самых пор я постоянно обещаю себе тебе написать, чтобы передать чувство негодования, охватившее меня после этого известия, а также выразить мою полную поддержку в этот тяжкий момент. Я прошу прощения за то, что делаю это поздно, но верь мне, ты всегда присутствуешь в моих мыслях и мы все время справляемся о тебе, и все время говорим о тебе с Сухэр, Сашей и всеми нашими друзьями из FIDH. Я также никогда не упускаю случая  рассказать о тебе активистам в регионе, и особенно в Тунисе. Они, в свою очередь, передают информацию дальше и жестко осуждают твое заточение. Возможно, они не напишут тебе об этом – но знай, что их солидарность с тобой и твоей борьбой необыкновенно сильна. Иногда я думаю: если, несмотря на все разговоры о тебе, мы так долго собираемся  написать об этом, не связано ли это с устной культурой, которая все еще гораздо более свойствена нашему региону, чем письменная, которую мы приобрели в течении веков... Знай также, что куда бы я ни приезжала, твое имя появляется в моих выступлениях, также как и требование твоего немедленного освобождения, и осуждение воцарившегося в Беларуси режима.

Твой приезд в Тунис оставил у нас глубокий след и продемонстрировал тем, кто не знал этого раньше, что необыкновенное сходство существует между бывшим режимом в Тунисе и вашим нынешним режимом.... На самом деле, сходны все репрессивные режимы, и история, включая новейшую, показывает, что сходство их еще и в том, что все они рано или поздно падут, а правосудие восторжествует, встав на защиту основных свобод, прав человека и демократии.

Даже взятый отдельно родной мне недавний тунисский пример достаточен для преобладания надежды – и все, что последовало за ним в нашем регионе, доказывает это. Несмотря на все ужасы, с которыми в результате пришлось столкнуться мирному населению, ветер свободы поднялся, а он, всегда и везде, несет с собой зерна грядущих изменений.

Твоя борьба, твоя решимость, риск, на который ты пошел сознательно, и даже несправедливость, жертвой которой ты оказался, несмотря ни на что, принесут свои плоды. Поддержка, которую демонстрируют тебе твои коллеги по “Весне”, неизменна и достойна восхищения. Мое восхищение ими безгранично, и я также позволю себе упомянуть Сашу Кулаеву, которая уже три месяца, воистину не покладая рук, отдает себя мобилизации всех и вся на поддержку тебя, твоей работы и, таким образом, и общего нашего дела борьбы за права человека, - конечно, от имени всей FIDH, но и проявляя редкую личную преданность. Саша и Валентин расскажут тебе при скорой, надеюсь, встрече, как мы вместе с ними открывали встречу по человеческому измерению в Варшаве. Я счастлива была участвовать в этом событии вместе с ними.

Многие обнадеживающие сигналы позволяют нам надеяться на лучшее.

Я все время в мыслях с тобой и надеюсь очень скоро отпраздновать твою победу в борьбе за человеческое достоинство и права человека – а значит и твое освобождение.

Преисполненная этой надеждой, я крепко обнимаю тебя, дорогой друг, и надеюсь скоро сделать это лично.

С заверениями поддержки, дружбы и самых теплых пожеланий,
Хадижа Шериф,
Тунисская Лига за права человека
Генеральный секретарь FIDH
Тунис”
 

Ахлем Белхаж (Ассоциация тунисских женщин-демократок):

“Дорогой господин Беляцкий,

новость о Вашем аресте нас поразила, опечалила, возмутила... но не удивила, поскольку исходила от политического режима, который способен держаться лишь на репрессиях против активистов, зашищающих свободу, справедливость и права человека.

Ваша борьба за права человека, как мужчин, так и женщин, которая также и наша борьба, обязательно восторжествует, благодаря Вашей решимости и неутомимости, и несмотря на те лишения и тяготы, которые достаются Вам и Вашим коллегам сейчас в результате Вашей важнейшей деятельности.

Мы часто вспоминаем Ваше выступление в Тунисе на семинаре по демократическим переходным процессам, которое живо напомнило нам наше столь недавнее прошлое. Как похожи репрессивные режимы, как схожи попытки задушить демократические голоса! Мы искренне желаем Вашему народу избавиться от нынешнего репрессивного режима, как мы покончили с нашей старой системой, и в этом будет и Ваша заслуга, ведь Вы так давно и бескорыстно боролись с несправедливостью и страданиями, порождаемыми ею.

Знайте, что мы поддерживаем Вас безгранично и с нетерпением ждем Вашего освобождения, которое будем приближать по мере наших сил. Наша цель одна - защита свобод и достоинства человека.

В мыслях мы с Вами, дорогой господин Беляцкий, а также с Вашей семьей и коллегами.

Ахлем Белхаж
от имени Ассоциации Тунисских женщин-демократок
Тунис”

Последние новости

Партнёрство

Членство