viasna on patreon

Перформанс Пушкина, откровения Скребца и Кафка от Борщевского. Фоторепортаж Фото

2020 2020-01-31T12:47:39+0300 2020-01-31T12:49:41+0300 ru https://spring96.org/files/images/sources/prezentacyja_scrabec_pen-1.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Правозащитный центр "Весна" презентовал 30 января новую книгу серии "Белорусский тюремная литература" — воспоминания политзаключенного Сергея Скребца "Цена свободы, или исповедальность оппозиционного политика". Презентация состоялась в рамках вечера Белорусского ПЕН-центра солидарности с творцами, которые проходят сейчас через судебный конвейер за акции против интеграции с Россией. В мероприятии, кроме автора книги Сергея Скребца, приняли участие художник Алесь Пушкин, языковед Леонид Борщевский и правозащитник Алесь Беляцкий.

prezentacyja_scrabec_pen-1.jpg
Художник Алесь Пушкин, бывший политзаключенный Сергей Скребец, литератор Леонид Борщевский, правозащитник Алесь Беляцкий на презентации книги. Фото: spring96.org

Во время мероприятия бывший политзаключенный Сергей Скребец отметил, что презентованая книга будет полезна тем, "кто собирается за решетку, или не собирается".

prezentacyja_scrabec_pen-13.jpg
Новая книга серии "Белорусская тюремная литература". Фото: spring96.org

Художник Алесь Пушкин презентовал на вечере "Тюремный альбом" — рисунки и записки, сделанные в изоляторах Сморгони и Окрестина во время отбытия ареста за проведение акции в память борца антисоветского сопротивления Ростислава Лапицкого. На презентацию он пришел с выкрашенными в красный цвет руками. Своим перформансом художник хотел привлечь внимание к уголовному делу молодофронтовца Филиппа Шаврова за то, что он покрасил красным руки памятнику русскому писателю Александру Пушкину.

prezentacyja_scrabec_pen-7.jpg
Художник Алесь Пушкин в Белорусском ПЕН-центре во время перформанса с красными руками. Фото: spring96.org

Переводчик и языковед Леонид Борщевский высказался о судах, которые сейчас активно проходят над участниками и участницами декабрьских антиинтеграционный акций. Примечательно, что на днях самого литератора суд Центрального района г. Минска оштрафовал за мирную акцию против интеграции на 30 базовых величин. Леонид Борщевский сравнил белорусские судебные процессы с произведением Франца Кафки "Процесс", переводом на белорусский язык которого недавно занимался.

"Этот процесс будет всегда, и ты никогда не оправдаешься. Можешь писать жалобы бесконечно, но они будут исчезать", — отметил литератор.

prezentacyja_scrabec_pen-14.jpg
Алесь Беляцкий рассказывает о новой книге серии "Белорусская тюремная литература". Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-11.jpg
Во время мероприятия на Белорусском ПЕН-центре. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-15.jpg
Писатель Сергей Сыс во время презентации книги Сергея Скребца. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-12.jpg
Заместительница председателя Белорусского ПЕН-центра Татьяна Недбай. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-3.jpg
Редакторка серии "Белорусский тюремная литература" Елена Лаптенок. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-5.jpg
Презентация книги Сергея Скребца. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-10.jpg
Наталья Адамович, дочь выдающегося белорусского писателя Алеся Адамовича. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-8.jpg
Журналистка "Белсата" Галина Абакунчик. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-2.jpg
Альбом Алеся Пушкина. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-6.jpg
Журналист Александр Томкович и Наталья Пинчук. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-4.jpg
Поэтка Анна Комар на презентации книги Сергея Скребца. Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-9.jpg
Волонтер "Весны" на презентации книги серии "Белорусская тюремная литература". Фото: spring96.org
prezentacyja_scrabec_pen-16.jpg
Во время презентации новой книги серии "Белорусская тюремная литература". Фото: spring96.org

Партнёрство

Членство