Дискриминационные действия в отношении белорусского национального меньшинства в Польше.

2004 2004-10-26T10:00:00+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

После Второй Мировой войны это самый большой скандал в отношениях Польского государства и белорусского национального меньшинства.

В конце сентября членов Управы Програмной Рады Еженедельника белорусов в Польше „Нива” обвинили в нарушении закона. Проверки, проведенные Высшей контрольной палатой в редакции „Нивы” и в школах с изучением белорусского языка, создают впечатление спланированной расправы с центрами национальной жизни белорусов в Польше. Характерно, что репрессии против активистов белорусского движения в самой Беларуси, всегда вызвали аналогичный политический процесс в отношении белорусского национального меньшинства в Польше. Даже вступление Польши в Евросоюз не смогло изменить эту мрачную традицию.

В чем же обвиняют членов Рады Еженедельника, большинство из которых выполняет свои функции на исключительно общественных началах?

Как пояснил профессор Белостоцкого университета Яуген Миранович: «Пять членов Управы обвиняются в несоответствующем закону выделении дотации на издательскую деятельность. Точный смысл этого обвинения без юридических и бухгалтерских знаний невозможно передать, но выглядит все так, что члены Управы виновны в том, что бухгалтер не заполнила или заполнила с ошибками финансовые документы. Когда началась акция Высшей контрольной палаты в редакции „Нивы”, было очевидно, что ищут основания для скандала. Удар по „Ниве” был запланирован и по всему заметен в нем интеллект профессиональных провокаторов. После объявления результатов всеобщей переписи населения в 2002 году (почти 50 тысяч польских граждан назвала себя белорусами) местные националисты пришли к выводу, что процесс ассимиляции белорусов сильно притормозился и следует ему помочь административно-репрессивными методами. Первым делом набросились на „Ниву”, которую посчитали наиболее стабильным фактором, который содействует сохранению белорусского самосознания. После полуторамесячных поисков функционер белостоцкого отделения Высшей контрольной палаты Роберт Скварко соообщил в прокуратуру о том, что издательская деятельность Програмной Рады угрожает бюджету польского государства, а так же бюджетам воеводского и городскога самоуправления».

Что же значит газета «Нива» для белорусов Белостотчины? Газета начала свою жизнь в 1956 году, когда власти в Польше разрешили каждому национальному меньшинству открыть свою организацию, одну газету и несколько национальных школ. «Газета выходит уже почти пятьдесят лет, и люди привыкли к ней. – говорит заместитель главного редактора Виталь Луба. - До последнего времени никто не оспаривал факт возможности ее существования. Польское Министерство культуры поддерживает около 40 изданий национальных меньшинств, среди которых «Нива» одно их самых крупных. Роль газеты в сохранении национального сознания трудно переоценить. Газета «Нива» содействовала тому, что белорусы не ассимилировались. Об этом свидетельствует и заметка одного из тех наших читателей, которые не только читают газету, но еще и пишут нам. Так вот один из них сообщил, что если бы не «Нива», то он уже давно бы «ополячился», и сегодня уже не считал бы себя белорусом. Вот какую роль играет газета».

Говорит главный редактор газеты «Нива» Яуген Вапа: «Белорусы как национальное меньшинство пока еще живые. Мы способные определиться, у нас есть люди, которые занимаются журналистикой. На белостотчине очень сильные журналисты. Мы всегда говорили, что хотим создать Центр белорусской культуры. Для того чтобы заниматься профессионально своим меньшинством и своей культурой нужно иметь свои центры. Но нам говорят, что такой центр не может финансироваться из бюджета. Если бы польские дома культуры не финансировались, какая бы тогда была ситуация с культурой? Все наши организации существуют на общественных началах, они не имеют ни оплаченного помещения, ни поддержки. Это запрещено законом. Поддержку можно получить только на издание книг. Но мы не имеем никакой поддержки в плане административного ресурса. А как можно сегодня что-то сделать, когда люди чуть-чуть сводят концы с концами, стараются выжить? Когда никто не может профессионально заняться этими делами. Единственная поддержка - это наша газета «Нива». Есть возможность снять для редакции помещение и все остальное. Все остальные организации меньшинства ничего не имеют. А как можно что-то делать, если у тебя ничего нет? Нам сейчас все говорят, что можно участвовать в европейских программах. Как нам в них участвовать, если там требуется от 30% до 50% собственных средств? Следовательно, мы этими программами не сможет пользоваться. Уже столько лет эта ситуация не меняется. Самая главная причина этого то, что время изменилось, а законодательство осталось таким же, как и 1989 году».

По мнению членов Управы Програмной Рады Еженедельника „Нива”, активизация действий польских властей против белорусского движения вызвана результатами всеобщей переписи населения в 2002 году, которая продемонстрировала существование почти 50-тысячного «неополяченного» сообщества.

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international