Алесь Беляцкий: "Решение Комитета по правам человека ООН воспринял как личную сатисфакцию" (текст документа)

2014 2014-11-27T13:11:21+0300 2014-11-27T13:11:45+0300 ru http://spring96.org/files/images/sources/ales_bialiacki-unhrc.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»
Комитет по правам человека ООН принял знаковое решение по делу Алеся Беляцкого. Фото: Сергей Гриц

Комитет по правам человека ООН принял знаковое решение по делу Алеся Беляцкого. Фото: Сергей Гриц

Правозащитный центр «Весна» публикует неофициальный перевод решения Комитета по правам человека ООН по делу руководителя организации и вице-президента Международной федерации за права человека Алеся Беляцкого.

Рассмотрев индивидуальное сообщение по делу Алеся Беляцкого, Комитет по правам человека ООН признал, что приговор правозащитника к длительному сроку лишения свободы за действия, связанные с получением и расходованием средств на финансирование деятельности возглавляемой им организации был прямым следствием нарушения свободы ассоциации, и привлечение его к уголовной ответственности расценил как нарушение этого права, гарантированного статьей 22 Международного пакта о гражданских и политических правах. Также Комитет признал, что государство Беларусь нарушила права Алеся Беляцкого на свободу и личную неприкосновенность и на справедливое судебное разбирательство, гарантированные соответственно статьями 9 и 14 МПГПП. В решении Комитета указано, что Алесь Беляцкий имеет право на надлежащие средства правовой защиты, а именно: пересмотр заявления "Весны" о государственной регистрации, снятие судимости, адекватную компенсацию, включая возмещение выплат, произведенных по судебным решениям. Кроме того, Комитет постановил, что государство должно пересмотреть свое внутреннее законодательство о ассоциациях и привести его в соответствие со статьей 22 Пакта.

Алесь Беляцкий рассматривает это решение Комитета ООН как личную сатисфакцию. "Это решение КПЧ ООН я воспринял как личное удовлетворение, потому что оно доказывает мою невиновность, то, о чем я писал все эти годы - перед заключением во время суда, во время заключения. Комитет по правам человека ООН - высшая международная инстанция на сегодняшний день касательно белорусского общества, и в Комитет входят юристы из разных стран, поэтому их оценка воспринимается как объективная и весомая. Поэтому, конечно, я доволен тем, что действительно моя позиция не является неверной и что международная общественность расценила этот приговор как несправедливый. Таким образом, я чувствую себя очень уверенно".

Здесь же правозащитник подчеркивает, что решение авторитетной международной инстанции рассматривает прежде всего как моральное подспорье. "Конечно, решения КПЧ ООН не выполняются белорусскими властями, поэтому приносят, скорее, моральное удовлетворение, являются моральным определением. Ведь вряд ли стоит ожидать, что удастся добиться отмены приговора белорусских судов, исходя из этого решения, в сегодняшней ситуации, когда белорусские суды зависят от исполнительной власти. В то же время решение КПЧ подчеркивает политическую мотивацию этого приговора белорусских судов, что это не объективный, не справедливый приговор, а вызванный политическими мотивами".

Решение Комитета ООН по делу Алеся Беляцкого уже получило международный резонанс и в этом отношении правозащитник связывает с ним определенные надежды. "Что бы там ни говорили белорусские власти или как бы ни делали вид, что их это решение не касается, такие вещи сильно бьют по авторитету "независимого" белорусского суда. И при последующих разбирательствах подобных политических дел, по крайней мере хотелось бы думать, что белорусские власти будут действовать более взвешенно и более осмотрительно и не преследовать правозащитников, общественных активистов за нашу деятельность. И второй момент - по подобным статьям были осуждены правозащитники в других странах, не только постсоветских. Подобные приговоры мы видели в Азербайджане, Иране, в России они также намечаются. И это решение действительно может послужить обоснованием для защиты правозащитников и общественных активистов, которые могут оказаться в подобных ситуациях в других странах. По крайней мере, это четкий посыл со стороны Комитета по правам человека ООН о том, что подобные приговоры не имеют никаких перспектив быть оправданными и принятыми как законные со стороны широкой международной общественности, которая включает не только европейские страны, а фактически представляет весь мир. Поэтому, возможно, другие государства будут больше считаться с угрозой непризнания таких политических приговоров. Будем надеяться, что это ограничит своеволие властей авторитарных стран”.

Напомним, Алесь Беляцкий был арестован 4 августа 2011 года на основании обвинения в "уклонении от уплаты налогов в крупном размере" и  приговорен 24 ноября 2011 года к четырем с половиной годам лишения свободы в исправительной колонии усиленного режима. После почти трех лет лишения свободы правозащитник был освобожден 21 июня 2014 года, в первый день действия закона об амнистии, в которой ему отказывали в течение двух лет подряд по причине "многочисленных нарушений режима заключения". Все годы заключения страны Европейского Союза, США и международные правозащитные организации требовали от властей Беларуси безусловного освобождения узника совести. Рабочая группа по произвольным задержаниям Совета по правам человека ООН в августе 2012 года приняла решение по делу Алеся Беляцкого, признав его заключение произвольным. 

 

Решение КПЧ ООН по делу Алеся Беляцкого в переводе ПЦ «Весна»:

Файлы

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international