В понедельник, 16 сентября, в суде Советского района г. Минска должен был начаться судебный процесс по гражданскому иску Аляксея Шыдловского о защите чести и достоинства к редактору государственной газеты “Советская Белоруссия” Павлу Якубовичу.

2002 2002-09-13T10:00:00+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Но процесс вновь не начнется. 13 сентября Аляксею Шыдловскому позвонила судья, принявшая к производству гражданское дело по иску, и сообщила, что судебное заседание не состоится. Павел Якубович прислал факс о том, что находится в отпуске по состоянию здоровья до 1 октября включительно. Стоит напомнить, что на первое заседание Павел Якубович тоже не явился, поскольку был в очередном отпуске. В тот раз процесс был перенесен на 16 сентября по просьбе П. Якубовича. Аляксей Шыдловски считает, что таким образом П.Якубович умышленно затягивает рассмотрение гражданского иска, так как чувствует свою неправоту.

Напомним, что 29 мая суд Советского района г. Минска принял у Шыдловского Аляксея исковое заявление «О защите чести и достоинства и материальной компенсации морального вреда». Ответчики: редакция газеты «Советская Белоруссия» и главный редактор газеты «Советская Белоруссия» Павел Якубович. Цена иска: 12 000 000 (двенадцать миллионов) рублей. Текст заявления приводим целиком:

Исковое заявление
О материальной компенсации морального вреда.

08 мая 2002 года в газете «Советская Белоруссия» в статье «Умом тронутое лицо» содержатся материалы, не соответствующие действительности и оскорбляющие мои честь и достоинство.
В соответствии со ст. 153 ГК Республики Беларусь, гражданин имеет право требовать в суде опровержения сведений, оскорбляющих честь и достоинство, если лицо, распространившее данные сведения, не докажет, что они соответствуют действительности. Кроме того, гражданин, в отношении которого распространены сведения, оскорбляющие честь и достоинство, имеет право требовать вместе с опровержением таких сведений и компенсации морального вреда.

В абзаце одиннадцатом данной статьи газеты «Советская Белоруссия», подписанной главным редактором издания П. Якубовичем, содержится информация, не соответствующая действительности и напрямую оскорбляющая мои честь и достоинство. Так, в данном абзаце сказано: «Или вот еще герой «доклада» крупный диссидент, студент Института современных знаний А. Шидловский – о нем госдеповцы глаголят тем же принципиальным слогом, как когда-то об академике Сахарове. Но чем же так люб неистовый юноша Шидловский американской демократии? Тем, что уже в 20 лет покинул молодую жену и аки тать скрывался от оплаты алиментов, коротая время в измазывании протестными граффити муниципальных заборов? И это «привлечение к уголовной ответственности» -- не за заборы, а за уклонение от алиментов и делает Шидлвского «узником совести». Мелковато для крупного диссидента».
В данном абзаце П. Якубович в оскорбительной форме заявляет о том, что я будто бы оставил молодую жену и понес наказание за отказ в выплате алиментов. Эта информация не соответствует действительности и напрямую оскорбляет меня. П. Якубович в своей газете обвиняет меня в аморальном поступке и указывает на мое нахождение в браке.
Высказывание в статье «…аки тать скрывался от оплаты алиментов» указывает на то, что автор статьи лживо обвиняет меня в умышленном скрывании от уплаты алиментов, при этом давая мне оценку как преступнику.
Высказывание в статье: «…И это «привлечение к уголовной ответственности» -- не за заборы, а за уклонение от алиментов – и делает Шидловского «узником совести»…» указывает на то, что автор статьи умышленно указывает лживые сведения, противоречащие действительности.
На самом деле на момент уголовного приговора и на данный момент я никогда не находился в браке. Также никогда ни одно уполномоченное законом государственное учреждение не налагало на меня обязанности по выплате алиментов. Тем более, я никогда не привлекался к ответственности за отказ или скрывание от выплаты алиментов.
Информация, изложенная в вышеуказанной статье, нанесла мне вред, так как в ней я был представлен как лицо, совершившее аморальный поступок.
Ст. 152 ГК Республики Беларусь предусматривает право требовать денежную компенсацию морального вреда в случае, если гражданину нанесен моральный вред действиями, нарушающими его личные неимущественные права или посягают на принадлежащие гражданину иные неимущественные права.
Фактом лживости поданных сведений являются Приговоры судов коллегии Минского областного суда от 24.02.1998 г. На основании данного приговора я был наказан по ст. 201 ч.2, ст. 186, ст. 225 ч.2 УК Республики Беларусь. Данные статьи не предусматривают ответственности за невыплату алиментов.
Таким образом, я считаю, что своими действиями П. Якубович причинил вред моим законны правам, нанес мне серьезные нравственные страдания, серьезную душевную травму, которая выявилась в нанесении вреда моей репутации.
Так как оскорбительные сведения в отношении меня распространены на страницах средства массовой информации, главным редактором которого он является, в качестве ответчика указан не только автор статьи «Умом тронутое лицо», но и редакция средства массовой информации.
На основании вышесказанного считаю, что данная статья в газете «Советская Белоруссия» оскорбляет мою честь, достоинство и нанесла мне нравственные страдания.
В связи с этим, руководствуясь ст. 151, 152, 153, 969, 970 ГК РБ, прошу:
1. обязать газету «Советская Белоруссия» в соответствии с требованием ГК Республики Беларусь разместить опровержение информации, содержащейся в статье «Умом тронутое лицо»;
2. взыскать с редакции газеты «Советская Белоруссия» сумму в размере 6 000 000 (шести миллионов) рублей;
взыскать с главного редактора газеты «Советская Белоруссия» П. Якубовича сумму в размере 6 000 000 (шести миллионов) рублей.

В иску прилагается:
1. исковое заявление (1 экз.);
2. копия статьи из газеты «Советская Белоруссия» «Умом тронутое лицо»;
3 копия об оплате государственной пошлины.

29.05.2002 г.
Шыдловски А.М.

Информационный отдел ОО ПЦ «Вясна»

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international