Могилев: подана жалоба по поводу нарушения закона о языках

2013 2013-12-11T08:29:47+0300 2013-12-11T08:29:47+0300 ru http://spring96.org/files/images/sources/bel-mova-u.jpeg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

В Могилеве на белорусскоязычную жалобу ответили по-русски. По этому поводу заместитель председателя Белорусской социал-демократической партии (Грамада) Игорь Борисов написал жалобы в Могилевскую прокуратуру, Могилевский облисполком и Министерство транспорта и коммуникаций.

Социал -демократ хочет привлечь к ответственности тех должностных лиц, которые нарушили Закон "О языках в Республике Беларусь", а также Закон "Об обращениях граждан и юридических лиц в Республике Беларусь" и дали ответ на белорусскоязычное обращение на русском языке.

"Это обычная пренебрежение к гражданам своей страны и дискриминация их по языковому признаку. А если бы я, например, не знал русского языка, то мне бы стоило воспользоваться услугами переводчика? Для некоторых государственных организаций, вроде "Могилевоблавтотранс", который давал мне ответ по-русски, видно что других языков кроме русского не существует. О том, что в стране есть законы, регулирующие языковые вопросы, они тоже не знают", - говорит Игорь Борисов.

Правозащитник Борис Бухель говорит, что в данном случае была нарушена ч.1 статьи 18 Закона "Об обращениях граждан и юридических лиц в Республике Беларусь", которая определяет "Требования к письменным ответам на письменные обращения", в частности установлено, что: "Письменные ответы на письменные обращения излагаются на языке обращения". Также была нарушена статья 26 этого Закона, который называется "Ответственность за нарушение порядка рассмотрения обращений", которым установлено, что: "за нарушение порядка рассмотрения обращений организации, их должностные лица, индивидуальные предприниматели и их работники несут ответственность в соответствии с законодательными актами".

"Кроме того был нарушен Закон «О языках в Республике Беларусь", а точнее часть 3 статьи 5, которая называется "Гарантии прав граждан при обращении в государственные органы и иные организации» и которой установлено, что: "ответ на обращение оформляется на языке обращения", - говорит Борис Бухель.

Напомним, что Игорь Борисов жаловался в "Могилевоблавтотранс" по поводу того, что водители некоторых могилевских автобусов разъезжают по городу с российскими флажками на лобовом стекле. "Могилевоблавтотранс" благодарил социал-демократа за его внимательность и приказал всем своим водителей убрать из автобусов и грузовых автомобилей флажки. В случае, когда водители этого не сделают, то будут привлечены к административной ответственности.

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international