Солигорск: За защитой прав белорусскоязычных к идеологам

2013 2013-10-31T08:15:00+0300 2013-10-31T09:41:23+0300 ru http://spring96.org/files/images/sources/mova-saligorsk-1.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Член Объединенной гражданской партии из Солигорска Виктор Молочко обратился в идеологический отдел Минского облисполкома, чтобы повлиять на языковую политику Солигорского телеканала (СТК). Белорусский язык в эфире местные телевизионщики, по мнению активиста, используют не достаточно часто по сравнению с русским.

- Согласно статье 17 Конституции Государственными языками в стране являются белорусский и русский. Придание приоритета только одному русскому языку противоречит как Конституции, так и Закону "О языках", - говорит Виктор Молочко.

Еще в марте активист ОГП с другими неравнодушными к языковой проблеме солигорцами обращался к руководству СТК с предложением сделать подборку белорусскоязычных поздравлений и включить в музыкальный список белорусскоязычных исполнителей. После ряда обращений в суд, прокуратуру и местный идеологический отдел Виктор Молочко сумел добиться определенных сдвигов в поднятом вопросе. В конце сентября Солигорский райисполком рекомендовал руководству СТК создать фонд белорусскоязычных стихотворений и исполнителей и включить их в папку поздравлений. К тому же чиновники признали, что давать ответы не на языке обращения является нарушением действующего законодательства. За невыполнение данной нормы ответственному лицу Солигорского телеканала было высказано официальное замечание.

22 октября господин Молочко вместе с соратниками посетил редакцию СТК, чтобы проверить выполняется ли поручение местных властей государственным телевидением. Выяснилось, что папка с названием «Предлагаем стихи на белорусском языке и песни» в редакции действительно появилась. Есть там и несколько белорусскоязычных стихотворений. А вот с песнями возникла проблема.

- По мнению работников телеканала, белорусскоязычные исполнители это группа "Иван Купала" с песней "Кострома", некто "Остап Бандера", "Носко Сергей" и так далее. Причем по-белорусски написаны только заголовок сверху "Спявак" - "Песня". Все остальное уже на русском языке, в том числе и абсолютное большинство музыкальных композиций в том списке русскоязычные, - возмущается господин Молочко результатами псевдобелорусизации на СТК. - Все это иначе как издевательством назвать нельзя. И происходит это все на государственном предприятии.
Именно по этой причине демократический активист и обратился в Идеологический отдел Минского облисполкома. Виктор Молочко надеется добиться звучания белорусского языка в эфире телеканала в соотношении 50/50 к русскому, а также создания адекватной возможности заказывать поздравления с белорусскими стихами, белорусскими исполнителями и белорусскоязычными песнями, а не только "на английском, испанском или еще каком-нибудь".

Если Идеологический отдел не пойдет на встречу, господин Молочко готов добиваться правды в высших инстанциях и даже в суде.

 

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international