Бобруйчане собирают подписи за расширение употребления белорусского языка (фото)

2013 2013-03-13T10:50:00+0300 1970-01-01T03:00:00+0300 ru http://spring96.org/files/images/sources/babr-podpis-mova-1.jpg Правозащитный центр «Весна» Правозащитный центр «Весна»
Правозащитный центр «Весна»

Бобруйские члены БХД собирают подписи за расширение употребления белорусского языка в газете горисполкома “Бабруйскае жыццё”.

В коллективном обращении, которое в ближайшее время будет направлено местным чиновникам, напоминается о том, что от первых дней существования, эта газета печаталась на белорусском. "Однако с некоторых пор лучшие традиции газеты были уничтожены. Белорусский язык начал целенаправленно искоренятся со страниц издания. Процесс уничтожения родного языка происходит в течение не одного десятилетия".

Активисты обращают внимание на то, что в отдельных номерах газеты иногда появляется всего несколько материалов на родном языке, а сайт газеты http://www.life.bobr.by/ имеет только русскоязычную версию.

-Языковой вопрос для нас очень важен, так как затрагивает основы общественного устройства. Мы просим, ​​чтобы не менее половины статей в “Бабруйскам жыцці” печаталась по-белорусски, - говорит Таисия Кабанчук, координатор оргкомитета БХД в Бобруйске. - Конечно, в идеале хотелось бы, чтобы газета горисполкома полностью была белорусскоязычной, но мы осознаем, что есть люди, которые не все поймут. Например, официальные данные, какая-то специфическая информация могла бы печататься на русском языке, все остальное - по-белорусски.

Авторы обращения предлагают, чтобы в "БЖ" появилась постоянная рубрика, где бы освещались вопросы белорусского языка и культуры, чтобы была наконец создана белорусскоязычная версия сайта.

-Пока трудно сказать, сколько подписей точно мы собрали, так как подписные листы еще на руках у наших активистов, но я лично уже имею более 50 "автографов". Думаю, в ближайшие пару дней подобьем цифры и передадим подписи в горисполком.

Сборщики подписей отмечают, что бобруйчане очень охотно подписываются под обращением, это может означать дружелюбное отношение горожан к родному языку.
“Бабруйскае жыццё”- не исключение. Сплошная русскоязычность царит во всех бобруйских официальных средствах массовой информации. Сайты горисполкома и райисполкома сделаны только в двух версиях - русскоязычной и англоязычной. Сайт администрации Ленинского района и районной газеты “Трыбуна працы”  - только в русскоязычной версии. Иногда здесь можно увидеть отдельные статьи, написанные по-русски, но засилье русского языка в официальных источниках остается более чем очевидным.

 

Последние новости

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international