Каранaвірус: Турэмная ліхаманка

2020 2020-03-26T15:06:14+0300 2020-03-26T15:06:15+0300 be http://spring96.org/files/images/sources/coronovirus_prison.png Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА» Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА»
Праваабарончы цэнтр «ВЯСНА»
Ілюстрацыя з сайта prison-insider.com

Ілюстрацыя з сайта prison-insider.com

Французская няўрадавая арганізацыя Prison Insider, з якой ПЦ "Вясна" супрацоўнічае ў галіне маніторынгу становішча зняволеных, правяла даследаванне становішча ў месцах несвабоды ў сувязі з распаўсюджваннем каранавіруса.

«COVID-19 не спыняецца каля турэмнай брамы, – канстатуе Prison Insider. – Вязьні часта жывуць у перапоўненых камерах і ў антысанітарных умовах. Яны дзеляць клеткі не большыя, чым некалькі квадратных футаў, або калектыўныя інтэрнаты. Агульны стан здароўя зняволеных горшы, чым ва ўсяго насельніцтва. Асноўным мерам прафілактыкі перашкаджаюць дрэнныя матэрыяльныя ўмовы і няроўны доступ да здароўя».

Прадстаўляем агляд найбольш важных мераў, якія прымаюцца ў свеце для забеспячэння бяспекі ўсіх зняволеных і турэмнага персаналу.

Перш чым ацэньваць сітуацыю, варта нагадаць, што ўсе пералічаныя дзяржавы з'яўляюцца ўдзельніцамі ўніверсальных і рэгіянальных дагавораў аб правах чалавека, многія з прадпрынятых мераў усур'ёз абмяжоўваюць як грамадзянскія, так і працэсуальныя правы зняволеных. Ці знойдзены кампраміс паміж гарантыямі і абмежаваннямі правоў у інтарэсах нераспаўсюджвання віруса, ці не паставілі абмежаванні ў небяспеку само існаванне правоў?

Пры некаторых адрозненнях у сувязі з распаўсюджваннем віруса, меры, што прымаюцца, можна звесці да наступных відаў:

  • абмежаванне або забарона наведванняў сваякамі;
  • замена спатканняў тэлефанаваннямі або відэаканферэнцыямі;
  • адмена, абмежаванне, змяненне парадку спатканняў з адвакатамі;
  • лакалізацыя зняволеных у камерах;
  • адмена выхаду зняволеных за межы папраўчай установы;
  • умоўнае, часовае, датэрміновае вызваленне ад пакарання;
  • змена палітыкі затрыманняў і арыштаў;
  • адмена або скарачэнне колькасці судовых разглядаў.

У многіх краінах пад пагрозу пастаўленыя правы зьняволеных: яны пазбаўленыя наведванняў сем'яў без кампенсацыі ў выглядзе павелічэння колькасці аплачаных званкоў сем'ям або выкарыстання відэасувязі; у некаторых месцах турмы закрытыя для наведвання прадстаўнікамі грамадскіх арганізацый. Эпідэмія падкрэсліла існуючыя праблемы ў выглядзе перанаселенасці турмаў, адсутнасці медыкаў, дрэннага санітарнага стану. У фокусе ўвагі апынулася ідэя аб непрапарцыйным характары пакарання ў выглядзе пазбаўлення волі за ўчыненне негвалтоўных няцяжкіх злачынстваў.

Разам з тым, рэакцыя ўладаў на пагрозу распаўсюджвання віруса сярод зняволеных часам прама процілеглая: у штаце Арызона губернатар адмаўляе магчымасць вызвалення дробных злачынцаў, у той час як у Іарданіі Суд дзяржаўнай бяспекі пастанавіў вызваліць 1500 абвінавачаных, арыштаваных за злачынствы, звязаныя з нацыянальнай бяспекай, для процідзеяння распаўсюджванню віруса. Турмы Вялікабрытаніі, дзе вірус шырока распаўсюдзіўся ў тым ліку ў турмах, практычна не ўжываюць дадатковых мераў ізаляцыі, тады як у Бразіліі і Ізраілі прыпыняюцца візіты не толькі сваякоў, але і адвакатаў (на тэрмін 5 дзён і за выключэннем неадкладных выпадкаў адпаведна).

У некаторых краінах на фоне праблемаў, звязаныя з вірусам, з узмацненнем жорсткасці рэжыму ізаляцыі ў турмах адбыліся беспарадкі і бунты, якія суправаджаліся гібеллю або раненнямі зняволеных.

Афрыка

Алжыр (19 пацверджаных выпадках COVID-19 і дзевяць смяротных выпадкаў)

Міністр юстыцыі Алжыра заявіў 17 сакавіка 2020 года, што ўсе слуханні па крымінальных і папраўчых справах павінны быць прыпыненыя да 31 сакавіка. Ён удакладніў, што ёсць магчымасць доступу да працэдураў вынясення рашэння на адлегласці. Дазволы на выезд для зняволеных дапускаюцца толькі ў выпадках крайняй неабходнасці. Грамадзянскія і адміністрацыйныя слуханні праводзяцца ў прысутнасці адвакатаў, але без удзелу бакоў. Міністр абвясціў аб поўнай забароне наведванняў турмаў.

Адвакаты вязняў могуць абмяркоўваць справы са сваім кліентам праз падзяляльны тамбур.

Бенін

Ні адна з мераў, прынятых урадам для спынення распаўсюджвання пандэміі каранавіруса, не распаўсюджваецца на паліцэйскія ўчасткі, турмы ці следчыя ізалятары. Арганізацыя, якая выступае супраць катаванняў, заклікала забараніць наведванні або укараніць сістэму дэзінфекцыі. Арганізацыя рэкамендуе, каб зняволеныя, што прыбываюць, утрымліваліся ў ізаляцыі за 48 гадзін да іх паступлення ў агульнае зняволенне.

Буркіна-Фасо

Міністр юстыцыі прыпыніў, пачынаючы з 19 сакавіка 2020 года і да далейшага распараджэння, усё наведванні зняволеных у якасці меры па стрымліванню распаўсюджвання эпідэміі ў турме. Сем'ям па-ранейшаму дазволена адпраўляць пасылкі. Адвакаты могуць наведваць сваіх кліентаў, калі яны выконваюць названыя прафілактычныя меры. Цэнтр па якасці правоў і юстыцыі (CQDJ) сцвярджае, што выпраўленчая турма ва Уагадугу для зняволеных з'яўляецца адзінай, якая выконвае адэкватныя сродкі прафілактыкі, рэкамендаваныя міністэрствам аховы здароўя (вымярэнне тэмпературы зняволеных і рэгулярнае мыццё рук).

Егіпет (196 пацверджаных выпадкаў захворвання на 18 сакавіка і пяць смяротных выпадкаў)

Урад прыпыніў 11 сакавіка 2020 года ўсе наведванні зняволеных на 10 дзён.

Эфіопія (6 пацверджаных выпадкаў COVID-19)

19 сакавіка 2020 года Федэральны турэмны камісар забараніў доступ у турмы для сем'яў зняволеных, адвакатаў і святароў. Забарона плануецца на мінімальны тэрмін 15 дзён. Ён таксама абвясціў, што будуць адкрытыя два цэнтры для ізаляцыі і лячэння заражаных зняволеных.

Кенія (адзін выпадак захворвання зняволенага)

Міністр аховы здароўя абвясціў 13 сакавіка 2020 года аб поўнай забароне наведванняў зняволеных на працягу наступных 30 дзён.

Марока (16 выпадкаў COVID-19 і два смяротных выпадкі да 19 сакавіка, ніводнага хворага зняволенага)

Колькасць наведвальнікаў у цяперашні час абмежаваная да аднаго на кожнага зняволенага, і кожны зняволены мае права на максімум адно наведванне ў месяц.

ПАР

Міністэрства юстыцыі абвясціла 20 сакавіка 2020 года аб ўсебаковых санітарных мерах з мэтай ўтаймаваць распаўсюд каранавіруса ў перанаселеных і недастаткова абсталяваных установах. Наведванні зняволеных былі прыпыненыя на тэрмін 30 дзён.

Туніс

Турэмная адміністрацыя абвясціла 12 сакавіка 2020 года, што санітарныя меры ў турмах будуць узмоцненыя, каб зменьшыць распаўсюджванне эпідэміі. Адміністрацыя Туніса плануе стэрылізацыю, набыццё цеплавізійных камер і стварэнне ізалявальных камер. Зняволеныя, што прыбылі, праходзяць поўнае медыцынскае абследаванне, перш чым іх змяшчаюць у камеру. Пакоі для наведванняў, якія дазваляюць прамы кантакт паміж вязнямі і наведвальнікамі, зачыненыя. 19 сакавіка прэзідэнт Рэспублікі заклікаў спецыяльную камісію па памілаванні вывучыць магчымасць вызвалення некаторых зняволеных, з тым каб «палегчыць турэмны ціск».

Праваабарончыя арганізацыі заклікаюць да павелічэння колькасці ўмоўна-датэрміновых вызваленняў і захавання сямейных сувязяў пры захаванні мераў санітарнай абароны.

З нагоды 64-й гадавіны незалежнасці Туніса 20 сакавіка 2020 года 670 асуджаных зняволеных былі вызваленыя, а 1186 зняволеным скарочаныя тэрміны пакарання.

Уганда

Старшыня Вярхоўнага суда выдаў цыркуляр для сваіх службаў 19 сакавіка 2020 года, у якім пазначаныя меры, што неабходна прыняць у дачыненні да распаўсюджвання эпідэміі. Ён загадвае прыпыніць усе судовыя слуханні і вялікую частку судовай дзейнасці краіны на тэрмін 32 дня.

Паўночная і Паўднёвая Амерыка

Аргенціна

Аргенцінскае аддзяленне Міжнароднай абсерваторыі турмаў (OIP) накіравала 13 сакавіка 2020 года ліст міністру юстыцыі і па правах чалавека. Асацыяцыя падзяляе заклапочанасць з нагоды цяперашняга крызісу ў галіне аховы здароўя і "небяспечнай сітуацыі ў пенітэнцыярных сістэмах". OIP прыцягвае ўвагу да санітарных праблемаў і недахопу харчавання ў турмах краіны, многія з якіх ужо сутыкаюцца з праявамі ліхаманкі дэнге і адзёру. Асацыяцыя заклікае Федэральную службу выканання пакаранняў сустрэцца, каб выпрацаваць стратэгію і пазбегнуць сітуацыі, падобнай той, якая існуе ў італьянскіх турмах. Адміністрацыя турмы Санта-Фэ абвясціла, што ўсе наведвання прыпыненыя да 31 сакавіка.

Бразілія

Адміністрацыя штата Сан-Паўлу паведаміла аб актах пратэсту і сотнях уцёкаў з турмы пасля таго, як улады аб'явілі аб спыненні для зняволеных частковага вызвалення.

16 сакавіка 2020 года трыбунал юстыцыі штата Мінас-Жэрайс апублікаваў пастанову, у якім усім турмах было прапанавана прыняць меры па барацьбе з распаўсюджваннем пандэміі. Ён рэкамендуе, каб усе людзі, якія знаходзяцца ў паўсвабодным і адкрытым рэжыме, былі змешчаныя пад хатні арышт. Гэты загад не распаўсюджваецца на злосных парушальнікаў турэмных правілаў. Зняволеныя, асуджаныя за нязначныя парушэнні, такія як нявыплата аліментаў, таксама павінны быць змешчаныя пад хатні арышт. Трыбунал рэкамендуе ацаніць становішча зняволеных, якія падвяргаюцца рызыкам, з тым каб яны маглі атрымаць доступ да альтэрнатыўных мераў, звязаных з пазбаўленнем волі. Выклікаюць непакой трыбунала наступныя групы: людзі, якія пакутуюць на дыябет, сардэчныя захворванні, СНІД, сухоты, нырачную недастатковасць, пажылыя зняволеныя старэйшыя за 60 гадоў і асобы ў пасляаперацыйны перыяд. Трыбунал падкрэсліў, што гэтыя меры накіраваныя на забеспячэнне бяспекі зняволеных і турэмнага персаналу. Ён паказаў на бягучы недахоп ложкаў у турэмных шпіталях.

У федэральных турмах з 16 сакавіка спатканні са сваякамі прыпыненыя на 15 дзён, а спатканні з адвакатамі - на пяць дзён.

У дзяржаўных турмах прадпрымаліся розныя меры: ад поўнага або частковага прыпынення наведванняў да паказу або распаўсюджвання санітарна-прафілактычнай інфармацыйнай запіскі. У некаторых установах наведвальнікі праходзяць праверку і для наведванняў дапускаюцца толькі здаровыя.

Канада

Да 18 сакавіка ў канадскіх турмах не зарэгістравана ніводнага выпадку захворвання. Большасць наведванняў у Антарыё прыпынена да далейшага паведамлення.

Калумбія

Прэзідэнт Рэспублікі Іван Дуке абвясціў 12 сакавіка 2020 года, што ўсе наведванні будуць прыпыненыя ў 133 турмах краіны. Гэта рашэнне накіравана на абарону зняволеных. Саюз большасці супрацоўнікаў папраўчых устаноў просіць абвясціць надзвычайнае становішча ў турме. Ён заявіў, што турэмная сістэма мае "сур'ёзныя недахопы ў доступе да медыцынскага абслугоўвання". Установы не карыстаюцца "ні адпаведнай інфраструктурай, ні дастатковымі чалавечымі рэсурсамі, ні дастатковымі тэхнічнымі і тэхналагічнымі магчымасцямі для стрымлівання магчымага распаўсюджвання эпідэміі".

ЗША

Наведванні прыпыненыя ва ўсіх федэральных установах на 30 дзён, за некаторымі выключэннямі. Гэтая мера закранае 175 000 зняволеных.

Большасць зняволеных утрымліваюцца ва ўстановах, якія кіруюцца штатамі ці акругамі. Рэакцыя на эпідэмію COVID-19 розная ў розных штатах.

У 11 пенітэнцыярных установах ўсё наведванні сем'ямі і адвакатамі былі прыпыненыя. Выключэнні могуць быць прадастаўленыя ў кожным канкрэтным выпадку, напрыклад, у Арканзасе і Алабаме. Штат Род-Айлэнд падтрымліваў тэрміновыя медыцынскія кансультацыі.

36 штатаў захавалі права на наведванні адвакатаў. Некаторыя штаты рэкамендавалі праводзіць наведванні па тэлефоне (Канэктыкут, Айдаха, Канзас). Іншыя штаты арганізоўвалі візіты «без кантакту» (Каларада, Юта, Вірджынія).

У чатырох штатах сітуацыю з візітамі адвакатаў яшчэ трэба высветліць. Да 17 сакавіка 2020 гады толькі штат Ваёмінг захаваў сваю цяперашнюю арганізацыю наведванняў. Карта, створаная няўрадавай арганізацыяй The Marshall Project, штодня падрабязна апісвае, меры, якія прымаюцца. Кантрольныя наведванні органаў турэмнага кантролю былі прыпыненыя. The Marshall Project тлумачыць, што ён страціў усякую магчымасць назіраць за тым, што адбываецца ў турмах. Незалежныя кантрольныя органы Ілінойса і Нью-Ёрка больш не маюць доступу да турмаў. Адвакаты, журналісты і арганізацыі грамадзянскай супольнасці адзначылі адсутнасць празрыстасці ўлады.

Адміністрацыя турмаў штата Нью-Ёрк 14 сакавіка абвясціла аб серыі мераў, накіраваных на падтрыманне сямейных сувязяў, у тым ліку:

  • бясплатнае прадастаўленне пяці паштовых марак на тыдзень;
  • права атрымліваць два электронных лісты на тыдзень;
  • права на адзін бясплатны тэлефонны званок у тыдзень.

Амерыканскі саюз грамадзянскіх свабодаў (ACLU) тлумачыць прычыны шырока распаўсюджанай заклапочанасці:

"Хаця людзі часта думаюць аб турмах як пра закрытае асяроддзе, яны не з'яўляюцца такімі. Медыцынскі персанал, персанал папраўчых устаноў і наведвальнікі кожны дзень прыязджаюць з устаноў ва ўстановы, а затым вяртаюцца дадому".

Зняволеныя перамяшчаюцца паміж судамі, аддзяленнямі паліцыі і ўстановамі аховы здароўя. Матэрыяльныя ўмовы ўтрымання пад вартай дрэнныя: недахоп месцаў ў перапоўненых і недастаткова вентыляваных камерах, адсутнасць мыла і іншых гігіенічных сродкаў.

Супрацоўнікі папраўчых устаноў сутыкаюцца з вялікай колькасцю зняволеных, якія прыбываюць і павінны быць змешчаны ў карантын. Афіцэры перагружаныя і занепакоеныя тым, што яны павінны перавесці зняволеных у бальніцу. Турэмны ахоўнік з Тэхаса паведамляе:

"Я не магу ўявіць, каб мясцовая бальніца аддавала перавагу зняволеным, калі ім даводзіцца прымаць цяжкія рашэнні па выратаванні жыццяў".

Акруга Лос-Анджэлес прыступіла 16 сакавіка да вызвалення 600 зняволеных. Шэрыф рэкамендуе супрацоўнікам праваахоўных органаў рэзка скараціць колькасць арыштаў - у сярэднім з 300 да 60.

18 сакавіка ў турме Сан-Квенцін (Каліфорнія) каля 1800 арыштаваных змешчаныя ў карантын пасля выяўлення сімптомаў грыпу.

ACLU падаў 18 сакавіка запыт у органы ўлады штата Арканзас. Асацыяцыя заклікае вызваліць зняволеных, асуджаных да пазбаўлення волі на тэрмін менш за адзін год, а таксама вязняў, якія хварэюць. Губернатар заявіў, што не разглядае гэты варыянт. Ён палічыў, што меры, прынятыя ў дзяржаўных турмах, былі дарэчнымі і дастатковымі. Наведванні былі прыпыненыя, і зняволеныя, што прыбываюць, ізаляваныя ад астатніх на працягу 15 дзён. Штат Арканзас налічвае 26 000 зняволеных, 18 000 з якіх ўтрымліваюцца ў дзяржаўных турмах.

Гандурас (зарэгістравана 6 выпадкаў у краіне)

12 сакавіка 2020 года ўрад аб'явіў санітарнае надзвычайнае становішча. Усе наведванні былі прыпыненыя. Супрацоўнікі папраўчых устаноў і зняволеныя атрымліваюць ахоўныя маскі, калі іх вывозяць за медыцынскай дапамогай або ў суд.

Мексіка

Адміністрацыя турмаў апублікавала 18 сакавіка 2020 году план прафілактыкі для зняволеных, супрацоўнікаў папраўчых устаноў і наведвальнікаў. Рэкамендацыі ўключаюць у сябе вымярэнне тэмпературы і ізаляцыю асобаў з сімптомамі ліхаманкі, мыццё рук, выкарыстанне антыбактэрыйнага геля і ахоўных масак. Меры прадугледжваюць пашырэнне доступу да гігіенічных сродках. Зняволеныя, якія хворыя і не маюць патрэбы ў пераводзе ў бальніцу, будуць змешчаныя ў ізалятары. Наведванні абмежаваныя адным наведвальнікам за раз на вязня. Наведвальнікі малодшай 12 гадоў і старэйшыя за 60 не дапускаюцца. Наведванні былі прыпыненыя для пажылых або уразлівых зняволеных.

Венесуэла

Эпідэмія COVID-19 стварае дадатковую праблему для і без таго небяспечнага становішча зняволеных. Арганізацыя Una ventana a la libertad заклікала ўрад задаволіць патрэбы вязняў. Яна падкрэсліла, што турмы моцна перапоўненыя (з сярэднім узроўнем запоўненнасці 205%), і выказала занепакоенасць з нагоды прыпынення наведванняў. Зняволеныя вельмі спадзяюцца на дапамогу сваіх сем'яў у ежы і адзенні.

Еўропа

Бельгія

12 сакавіка 2020 года турме Монса ў зняволенага быў станоўчы вынік на COVID-19. Міністр юстыцыі Коэн Гінс вырашыў прыпыніць усе наведванні турмаў да 3 красавіка. Адвакаты, паліцыя і медыцынскі персанал часова дапускаюцца. Зняволеным прадастаўляецца крэдыт у памеры 20 еўра на тэлефонныя званкі для падтрымання сувязі са сваякамі.

Каля 30 чалавек, якія ўтрымліваліся ў турме Нівель, 17 сакавіка адмовіліся вярнуцца ў свае камеры. Яны пратэставалі супраць прыпынення наведванняў.

Англія і Уэльс

Міністэрства юстыцыі абвясціла 13 сакавіка 2020 года аб актывізацыі плана дзеянняў у надзвычайных сітуацыях для забеспячэння бяспекі персаналу, зняволеных і наведвальнікаў з мінімальным парушэннем нармальнай працы. Гэты план уключае ў сябе выяўленне выпадкаў, кіраванне ва ўмовах адсутнасці персаналу, калі яму неабходна самастойна ізалявацца, а таксама прадастаўленне і пастаўку мыла і сродкаў для чысткі.

Улады абвясцілі 18 сакавіка пра заражэнні першай асобы, затрыманай ў Злучаным Каралеўстве. Пацыент, які быў заключаны ў турму Strangeways HMP Manchester, пераведзены ў бальніцу. У якасці меры засцярогі трынаццаць зняволеных былі змешчаныя ў ізаляцыю. Персанал, які быў у кантакце з пацыентам, знаходзіцца на карантыне. Уся дзейнасць турмаў, уключаючы наведванні, па-ранейшаму носіць неабмежаваны характар.

Семдзесят пяць ахоўнікаў найбуйнейшай турмы Злучанага Каралеўства HMP Bervin ва Уэльсе 19 сакавіка знаходзіцца ў адпачынку па хваробе або карантыне з-за каранавіруса. Дваццаць два зняволеных з сімптомамі, характэрнымі для віруса, ізаляваныя ў сваіх камерах. На ўзроўні ўстановы не аб'яўляецца ніякіх абмежавальных мераў.

Францыя

Першы вязень памёр у выніку COVID-19 18 сакавіка 2020 года турме Фрэсна.

Барацьба з распаўсюджваннем каранавіруса арганізаваная за зачыненымі дзвярыма. Улады паведамілі, што 14 сакавіка адзін зняволены і дзве медсястры далі станоўчы вынік на COVID-19. Каля 30 затрыманых былі змешчаныя ў карантын.

Наведванні абмежаваныя адным дарослым за раз на кожнага зняволенага. Выключаюцца наступныя асобы: асобы, старэйшыя за 70 гадоў, непаўналетнія і асобы, якія пакутуюць на хранічныя або рэспіраторныя захворванні.

Усе толькі што прыбыўшыя зняволеныя праходзяць медыцынскае абследаванне і адказваюць на апытальнік, каб высветліць, ці знаходзяцца яны ў зоне рызыкі, ці кантактавалі яны з людзьмі, якія маглі быць заражаныя або знаходзяцца ў карантыне.

Судовым органам прапануецца заахвочваць выкарыстанне відэаканферэнцый, а не дастаўку з турмаў затрыманых, якія павінны паўстаць перад судом.

Асацыяцыя абароны правоў зняволеных (A3D) звярнулася з просьбай аб вызваленні зняволеных, якія адбываюць пакаранне на заканчэнні тэрміну, і тых, хто знаходзіцца ў папярэднім зняволенні.

Міністэрства юстыцыі выпусціла прэс-рэліз 19 сакавіка ад мерах «падтрымкі турмаў». Шэраг рашэнняў павінен уступіць у сілу 23 сакавіка:

  • вылучэнне крэдыту ў памеры 40 еўра на тэлефонны рахунак кожнага зняволенага;
  • бясплатны доступ да тэлебачання;
  • дапамога затрыманым, што жывуць у нястачы, павялічваецца на 40 еўра ў месяц.

Міністэрства юстыцыі звярнулася ў суд з просьбай адкласці выкананне пакаранняў у выглядзе кароткіх тэрмінаў зняволення.

Кіраўнік французскага нацыянальнага прэвентыўнага механізму (CGLPL), французская секцыя арганізацыі International Prison Watch і Саюз магістратаў заклікаюць Міністэрства юстыцыі звярнуцца да індывідуальных памілаванняў і амністыі.

Ірландыя

У ірландскіх турмах утрымліваецца 4200 зняволеных. Сутыкнуўшыся з рызыкай распаўсюджвання эпідэміі ўнутры сваіх устаноў, адміністрацыя турмаў абвясціла 13 сакавіка 2020 года пра строгія абмежаванні на наведванні. Наведванні абмежаваныя 15 хвілінамі, адзін раз у тыдзень на аднаго зняволенага. Наведвальнікі ва ўзросце да 18 гадоў і асобы з сімптомамі грыпу не дапускаюцца.

Італія

Прыпыненне наведванняў выклікала паўстанні ў некалькіх турмах краіны. Дванаццаць зняволеных памерлі. Урад прыняў 16 сакавіка 2020 года ўказ аб унясенні змяненняў у правілы, якія датычацца хатняга арышту. У бліжэйшыя тыдні могуць быць вызваленыя ад 2000 да 3000 чалавек. Італьянская кааліцыя за грамадзянскія свабоды і правы лічыць гэтыя змены недастатковымі. Яна заклікае ўлады распаўсюдзіць гэтыя меры на зняволеных, якія асабліва ўразлівыя ў сілу свайго ўзросту або стану здароўя.

Румынія

Трое вязьняў загінулі і двое атрымалі сур'ёзныя раненні 18 сакавіка 2020 гады пасля пажару ў турме Сату-Марэ на паўночным захадзе Румыніі. Затрыманыя падпалілі свае матрацы ў знак пратэсту супраць абмежаванняў, уключаючы скарачэнне часу наведвання, уведзенага ў рамках эпідэміі.

Шатландыя

Адміністрацыя турмы пацвердзіла 19 сакавіка 2020 гады два выпадкі захворвання COVID-19 у HMP Kilmarnock. Яна дадала, што 28 іншых затрыманых дэманструюць сімптомы, характэрныя для віруса. Апошнія павінны заставацца ізаляванымі ў сваіх камерах на працягу сямі дзён. Дзейнасць шатландскіх турмаў не мае абмежаванняў.

Іспанія

Па стане на 11 сакавіка 2020 года зняволеныя дванаццаці турмаў змешчаныя ў камеры з мэтай узмацнення прафілактычных мераў. Па паведамленнях, каля 300 з 8000 зняволеных гэтых турмаў збеглі. Зафіксаваныя заражэнні персаналу турмаў.

Швейцарыя

Турэмныя ўстановы абвясцілі 10 сакавіка 2020 года аб прыняцці прафілактычных мераў на ўваходзе ў турму, каб пазбегнуць распаўсюджвання каранавіруса. Праверка тэмпературы цела і сістэматычная візуальная праверка будуць праводзіцца для кожнага чалавека, які ўваходзіць ва ўстанову. Асобам з сімптомамі можа быць адмоўлена ва ўездзе.

З 16 сакавіка і да далейшага паведамлення суды будуць абмяжоўвацца «абавязковымі справамі».

Нідэрланды

З 14 сакавіка 2020 года былі прыняты розныя меры, "каб абмежаваць колькасць кантактаў і, такім чынам, рызыкі заражэння". Любы вязень з сімптомамі, характэрнымі для COVID-19, знаходзіцца ў ізаляцыі. Наведванні забароненыя, за выключэннем адвакатаў і бацькоў/апекуноў для непаўналетніх вязняў. Зняволеным з дазволам на дзённы або выхадны адпачынак часова забаронена пакідаць памяшканне турмы.

Сярэдняя Азія

Бахрэйн (210 выпадкаў заражэння, на 19 сакавіка 1284 чалавекі загінулі)

Кароль Бахрэйна Аль Халіфа вызваліў 901 зняволенага, каб спыніць распаўсюд COVID-19. Турэмныя тэрміны яшчэ 585 зняволеным будуць замененыя праграмай рэабілітацыі і навучання. Усяго ў Бахрэйне крыху больш за 4 000 зняволеных.

Іран (амаль 18 000 пацверджаных выпадкаў)

Іран з'яўляецца трэцяй найбольш пацярпелай краінай у свеце ад віруса. 3 сакавіка 2020 года ўрад аб'явіў аб часовым вызваленні 54 000 зняволеных з адмоўным вынікам на каранавірус. Гэта рашэнне накіравана на спыненне распаўсюджвання віруса ў асяроддзі, дзе перапоўненасць з'яўляецца галоўнай небяспекай.

На 20 сакавіка 2020 году колькасьць вызваленых павялічылася да 85 тысяч. Хуткасць, з якой эпідэмія распаўсюджваецца ў краіне, выклікае асцярогі з нагоды экстрэмальнага пагаршэння ўмоў утрымання ў перапоўненых, антысанітарных турмах з абмежаванымі магчымасцямі для забеспячэння доступу да медыцынскай дапамогі. Тэставыя наборы не даступныя ў дастатковай колькасці. У дакладах паведамляецца пра дзесяткі зняволеных, якія пакутуюць ад пастаяннага кашлю і высокай тэмпературы.

Грамадскае тэлебачанне Ірана паведаміла, што яшчэ 10 000 затрыманых былі памілаваныя з нагоды традыцыйнага іранскага свята "Норуз" 20 сакавіка.

Ізраіль, Палестына і акупаваныя палестынскія тэрыторыі

У пачатку сакавіка ўлады прыпынілі ўсе сямейныя наведванні зняволеных да далейшага паведамлення. Неўзабаве пасля гэтага ізраільскае міністэрства бяспекі забараніла наведванні адвакатаў на аднаўляльны месячны тэрмін, за выключэннем «неадкладных спраў». Улады ўказваюць, што кантакт па тэлефоне магчымы па запыце затрыманай асобы або яе адваката.

Палестынская асацыяцыя Addameer шкадуе пра тое, што гэтыя меры не перашкаджаюць следчым працягваць судовае разбіральніцтва ў дачыненні да асобаў, якім яшчэ не прад'яўленае абвінавачванне. Яна таксама заклікае ізраільскія ўлады ўвесці прэвентыўныя працэдуры для абароны зняволеных ад распаўсюджвання COVID-19.

Іарданія

Улады абвясцілі 14 сакавіка 2020 года аб забароне наведванняў зняволеных. Гэтыя меры прывялі да беспарадкаў у правінцыйнай турме Ірбід, дзе загінулі два зняволеных. Суд дзяржаўнай бяспекі 18 сакавіка 2020 года пастанавіў вызваліць 1500 абвінавачаных, арыштаваных за злачынствы, звязаныя з нацыянальнай бяспекай, для процідзеяння распаўсюджванню віруса.

Саудаўская Аравія (на 20 сакавіка 274 чалавекі былі інфікаваныя)

Улады Саудаўскай Аравіі прынялі рашэнне 18 сакавіка закрыць усе суды і прыпыніць усе наведванні зняволеных.

Турцыя (47 інфіцыраваных)

Турэцкія суды абвясцілі 16 сакавіка 2020 года аб адкладзе прызначаных слуханняў у сувязі з распаўсюджваннем COVID-19. Прымаюцца толькі выключныя меры, такія як выдача ордэраў на арышт. Міністр юстыцыі абвясціў аб прыпыненні наведванняў 282 000 чалавек, што афіцыйна змяшчаюцца ў турэцкіх турмах.

Акіянія

Аўстралія

Ні аднаго выпадку не было выяўлена 19 сакавіка 2020 года ні ў адной з турмаў краіны. Штат Новы Паўднёвы Уэльс прыпыняе ўсе наведванні да 22 сакавіка. Ён аб'яўляе, што прадаставіць 600 лічбавых планшэтаў для відэа-канферэнцый з затрыманымі.

Супрацоўнікі папраўчых устаноў і зняволеныя праходзяць праверку ў Квінслендзе ў якасці меры засцярогі. Улады Паўднёвай Аўстраліі рыхтуюцца да крызісных сцэнараў, якія прывядуць да магчымага распаўсюджвання каранавіруса ў турмах. Штат Квінсленд і Заходняя Аўстралія аб'яўляюць аб стварэнні спецыяльных падраздзяленняў для кіравання сітуацыяй.

Папуа-Новая Гвінея

Турмы ў Папуа-Новай Гвінеі, дзе дакументаваныя выпадкі малярыі і брушнога тыфа, рыхтуюцца да эпідэміі каранавіруса. Міністр папраўчых устаноў абвясціў 19 сакавіка 2020 года аб поўнай лакалізацыі аб'ектаў. Кожны новы зняволены праходзіць тэставанне пры паступленні. Наведванні прыпыненыя да далейшага паведамлення. Адміністрацыя знаходзіцца ў працэсе набору новых асобаў, якія ажыццяўляюць дагляд, пры садзейнічанні Міністэрства аховы здароўя.

Азія

Бангладэш (афіцыйная колькасць інфіцыраваных на 19 сакавіка склала 19 чалавек, у тым ліку адзін чалавек памёр)

Меры зводзяцца да каранціну, выкананню санітарных прадпісанняў, абмежавання колькасці наведванняў. Разам з тым, адміністрацыя турмаў абвергла ідэю ўмоўнага вызвалення зняволеных і заявіла, што ні адзін з вязняў у цяперашні час не заражаны вірусам.

Генеральны інспектар турмаў абвясціў у верасні 2019 года, што толькі 9 з 141 пасады турэмнага ўрача ў краіне былі запоўненыя.

19 сакавіка Вярхоўны суд забараніў паліцыі і турэмным уладам праводзіць судовыя працэсы ў сувязі з распаўсюджваннем эпідэміі.

Кітай

Улады паведамілі, што 21 лютага 2020 года 500 чалавек былі інфіцыраваныя ў некалькіх турмах краіны. Сярод іх 230 былі выяўленыя ў адзінай жаночай турме ў горадзе Ухань, дзе была ўпершыню выяўленая ўспышка. Дзвесце вязняў і сем ахоўнікаў у турме Рэньчэн ў правінцыі Шаньдун заражаныя. Па паведамленнях, у турме Шыліфэн (правінцыя Чжэцзян) начальнік турмы заразіў некалькіх чалавек, схаваўшы нядаўнюю паездку ў правінцыю Хубэй.

Сваякі ўйгураў, змешчаныя ў "лагеры перавыхавання", занепакоеныя магчымым распаўсюдам гэтай хваробы. Былыя затрыманыя паведамілі пра бедныя умовы утрымання пад вартай і шматлікія парушэнні іх правоў: "перапоўненыя і брудныя камеры, недаяданне, фізічны, псіхалагічны і сэксуальны гвалт, выманне плазмы і органаў, прымусовая праца...".

Ганконг

Жанчыны ў турме Ло Ву мабілізаваныя для вытворчасці масак і водна-спіртавых геляў для пакрыцця дэфіцыту. Адміністрацыя турмы пацвердзіла 12 сакавіка 2020 года, што 100 жанчын працуюць дзень і ноч, паміж 6 і 10 гадзінамі запар, 6 дзён на тыдзень. Зняволеныя скардзіліся на ўмовы іх працы, вельмі нізкую заработную плату (каля 95 еўра ў месяц) і наступствы для іх уласнага здароўя.

Індыя

Урад штата Керала абвясціць 15 сакавіка 2020 года аб мабілізацыі зняволеных для вытворчасці масак і гідраалкагольных геляў.

Вярхоўны суд прасіў 16 сакавіка штаты і тэрыторыі Саюза паведаміць аб мерах, прынятых для прадухілення распаўсюджвання каранавіруса ў індыйскіх турмах. Суд занепакоены тым, што перанаселенасць можа перашкодзіць прымяненню прынцыпу "сацыяльнага дыстанцыявання".

Улады ў Керале і Дэлі вырашылі стварыць ізалятары, у якія змяшчаюцца ўсе зняволеныя з ліхаманкавымі сімптомамі. Усе новыя асуджаныя знаходзяцца ў ізаляцыі на працягу шасці дзён.

У штатах Андхра-Прадэш і Телангана, дзе былі пацверджаныя выпадкі заражэння, 17 сакавіка было прыпыненае наведванне сем'яў.

У штаце Махараштра ўлады прапанавалі ўжыць умоўнае вызваленне да асобаў, затрыманых за так званыя "дробныя правапарушэнні". Гэтая мера разглядаецца з мэтай памяншэння перапоўненасці.

Інданезія (17 сакавіка было зарэгістравана 227 выпадкаў і 19 смерцяў)

Міністр юстыцыі і па правах чалавека аб`явіў 1 сакавіка 2020 года аб абмежаванні наведванняў 524 турмаў краіны і цэнтраў утрымання непаўналетніх для людзей з сімптомамі, характэрнымі для COVID-19. Зняволеныя з такімі ж сімптомамі будуць абслугоўвацца медыцынскімі службамі.

Малайзія (1518 выпадкі заражэння і 14 смяротных выпадкі на 23 сакавіка)

18 сакавіка адміністрацыя пенітэнцыярных устаноў Малайзіі прыпыніла наведванне турмаў, каб запаволіць распаўсюджванне COVID-19. Сувязь падтрымліваецца па тэлефонах, устаноўленых у турме. Зняволеным былі раздадзеныя прадаплочаныя карткі; сем'і могуць плаціць за тое, каб зняволеныя мелі больш часу для званкоў. Запланаваныя мерапрыемствы (напрыклад, урокі рэлігіі) працягваюць праводзіцца.

Турэмная адміністрацыя і адміністрацыя штаба працуюць дыстанцыйна. Тэмпература цела персаналу, які непасрэдна кантактуе са зняволенымі, правяраецца. Кожны, у каго тэмпература вышэй за 38°C, атрымлівае медыцынскую дапамогу.

Пакістан

Урад абвясціла 13 сакавіка, што прыпыніць візіты на тры месяцы. Старшыня Вярхоўнага суда запатрабаваў прыпыніць усе грамадзянскія судовыя разборы і судовыя працэсы на наступныя тры тыдні.

Філіпіны (142 чалавекі заражаныя і 12 чалавек памерлі)

Адміністрацыя турмаў прыпыніла наведванні зняволеных з 11 сакавіка 2020 года. Гэта закрыццё закранула 42 турмы ў сталічным рэгіёне Маніле. Выключэнні зробленыя для людзей, якія прыносяць ежу, для настаўнікаў і адвакатаў.

Перапоўненасць ў краіне складае 350% і робіць для зняволеных вельмі небяспечным сумеснае пражыванне ва ўмовах распаўсюджвання эпідэміі COVID-19. Два прафесара, адзін у галіне медыцыны, а іншы ў галіне крыміналогіі, заклікаюць улады вызваліць тых зняволеных, што падлягаюць умоўна-датэрміноваму вызваленню і якія здзейснілі негвалтоўныя злачынствы невялікай бяспекі. Яны лічаць, што ўтрыманне падчас эпідэміі ўсіх зняволеных, якія ў цяперашні час знаходзяцца ў філіпінскіх турмах, будзе «эквівалентам смяротнаму пакаранню».

Паўднёвая Карэя

У пенітэнцыярных установах горада Тэгу, дзе выяўленыя выпадкі заражэння, усе рухі, мерапрыемствы і наведванні былі прыпыненыя. Два знешніх доктара былі прызначаныя ў гэтыя ўстановы пасля таго, як увесь медыцынскі персанал быў змешчаны ў карантын. Яны адказваюць за карантын і штодзённы маніторынг зняволеных і тых, хто заразіўся.

Шры-Ланка (зарэгістравана 94 пацверджаныя выпадкі захворвання)

Адміністрацыя турмы абмежавала наведванне зняволеных 13 сакавіка 2020 года адным чалавекам на аднаго зняволенага ў запланаваныя гадзіны наведвання.

Наведванні былі прыпыненыя. Сям'і больш не могуць прыносіць ежу сваім блізкім у турму. 21 сакавіка ў турме Анурадхапура на поўначы краіны ўспыхнуў мяцеж. Двое зняволеных былі забітыя ахоўнікамі і яшчэ шэсць атрымалі раненні.

Турэмныя ўстановы Шры-Ланкі моцна перанаселеныя. У некаторых змешчаны 5000 зняволеных на 800 месцаў.

Тайвань

Зняволеныя могуць у добраахвотным парадку пашыць маскі, каб дапамагчы справіцца з успышкай COVID-19. Гэтая праграма дзейнічае з сярэдзіны лютага 2020 года. Яны атрымліваюць "невялікую заработную плату". Супрацоўнік турмы ў Тайбэі кажа, што зняволеныя вырабляюць 1000 масак у дзень.

Тайланд (на 18 сакавіка ні адзін затрыманы не даў станоўчы вынік на вірус)

Адміністрацыя турмаў загадала прыпыніць усе сямейныя наведванні з 18 па 31 сакавіка 2020 года. Сем'ям па-ранейшаму дазваляецца ўносіць грошы і перадаваць ежу. Улады заявілі, што па стане на 18 сакавіка ні адзін затрыманы не даў станоўчы вынік на COVID-19.

Апошнія навіны

Партнёрства

Сяброўства