Кніга палітвязня Ігара Аліневіча выйшла на чатырох мовах

2014 2014-07-01T17:11:05+0300 2014-07-01T17:11:05+0300 be http://spring96.org/files/images/sources/alinievich-kniha.jpg
Кніга палітвязня Ігара Аліневіча "Еду ў Магадан" выйшла на чатырох мовах

Кніга палітвязня Ігара Аліневіча "Еду ў Магадан" выйшла на чатырох мовах

Гэтай вясной у рукі замежных чытачоў трапіла кніга беларускага палітвязня Ігара Аліневіча «Еду ў Магадан».

Ужо цяпер на паліцах кніжных крамаў Чэхіі, Гішпаніі, Францыі, Англіі і Нямеччыны можна знайсці копію кнігі на роднай для жыхароў краіны мове. Кнігу на польскай мове плануюць выдаць восенню, паведамляе сайт анархістаў.

Нягледзячы на тое, што падзеі, апісаныя ў кнізе, адбыліся ўжо больш за 3 гады таму, замежныя тыражы карыстаюцца папулярнасцю ў першую чаргу таму, што кніга апавядае пра беларускія рэаліі, а менавіта катаванні ў беларускіх турмах, невядомыя шматлікім замежнікам.

Раней кніга была выдадзеная на расейскай мове, перакладзеная на беларускую, баснійскую і іншыя мовы. 

Апошнія навіны

слухаць Радыё рацыя Міжнародная федэрацыя правоў чалавека Беларуская Інтэрнэт-Бібліятэка КАМУНІКАТ Грамадзкі вэб-архіў ВЫТОКІ Антидискриминационный центр АДЦ 'Мемориал' Prava-BY.info Беларускі Праўны Партал Межрегиональная правозащитная группа - Воронеж/Черноземье
Московская Хельсинкская группа
Молодежное Правозащитное Движение
amnesty international